Translation examples
Визит к Лонни Госсету
A Visit with Lonny Gosset
- Гоблины! - воскликнул Госсет.
‘Goblins!’ shouted Gosset.
- Они глупы! - почти закричал Госсет.
‘They are that!’ Gosset shouted a bit loudly.
- Госсет! - громко зашептал Профессор.
‘Gosset!’ said the Professor.
- Лонни Госсет, - подтвердил Джонатан.
‘Lonny Gosset,’ said Jonathan.
Госсет, казалось, нисколько не был расстроен.
Gosset wasn’t upset in the least.
- Меня это согревает, - согласился Госсет.
‘Warms me up,’ Gosset agreed.
- Пару долгих недель, - пробормотал Госсет.
‘Long weeks,’ said Gosset.
- Значит, это секрет, - согласился Госсет.
‘Secret it is,’ said Gosset agreeably.
Джонатану не оставалось ничего другого, как открывать все двери подряд и искать Госсета. - Господин Госсет? - позвал Джонатан.
There was nothing to be done other than to try the doors and seek out Gosset. ‘Mr Gosset?’ said Jonathan tentatively.