Translation examples
Пункт 5 Г-н Д. Госс (Соединенное Королевство)
Item 5 Mr. D. Goss (United Kingdom)
24. Г-н Ричард Госс, Совет отрасли информационных технологий
Mr. Richard Goss, Information Technology Industry Council
Офсетная типа «Госс 17,5»
Goss offset 17.5" 1 472 350 898 823 898 823 736 562 460 539 460 539
Офсетная типа «Госс 35»
Goss offset 35" 7 941 335 5 528 380 5 528 380 4 063 440 2 771 683 2 771 683
Стэфорд, это Госс
Stafford, this is Goss.
Почему здесь Госс?
Why is Goss here?
Его зовут Кевин Госс.
His name's Kevin Goss.
В отличие от вас, мистер Госс,
Unlike you, Mr. Goss,
Может вы не заметили, но адвокат Госса не разрешит Госсу даже заговорить с нами.
Maybe you haven't noticed, but Goss' lawyer won't even let Goss talk to us.
Бедный маленький Джереми Госс нашел его.
Poor little Jeremy Goss found him.
Почему Госсу не грозит смертный приговор?
Why isn't Goss facing the death penalty?
Мистер Госс вытолкнул девушку из машины.
Mr. Goss pushed that girl out of the car.
Мы не должны убеждать Джейсона Госса признаться.
We don't have to convince Jason Goss to confess.
Только теперь Госсе посмотрел прямо на него.
Gosse looked straight at him at last.
– У рабов есть уши, господин Госсе.
Well, slaves have ears, Mr. Gosse.
Госсе и Донг заговорили разом.
Gosse and Dongh both started to speak at once.
Эдмунду Госсу она понравилась, и он написал о ней хвалебную рецензию.
Edmund Gosse admired it and praised it.
– Мистер Госсе? – произнес вежливый голос.
"Mr. Gosse?" said the polite voice.
Селвер повторил то, о чем накануне говорил с Госсе.
Selver repeated what he had said to Gosse.
Госсе поддразнивал его, называл господином Гиббоном.
Gosse teased him, calling him Mr. Gibbon;
Из тех, с кем он разговаривал, не азий только Госсе.
of those he'd talked to, the only non-asio was Gosse.
Госсе уставился на Селвера: – Верно. Совершенно верно.
Gosse stared down at Selver. "Right. Quite right.
А он-то надеялся, что Госсе его поддержит! – Сколько ситкинских елей вам довелось увидеть за вашу жизнь, Госсе? Сколько белых сов? Или волков? Или эскимосов?
He had counted on Gosse for support.' 'How many Sitka spruce have you seen in your lifetime, Gosse? Or snowy owl? or wolf? or Eskimo?