Translation for "гослинга" to english

Гослинга

• gosling

Translation examples

gosling

- Я Райан Гослинг.
- I'm Ryan Gosling.

Гослинг или Рейнолдс?
Gosling or Reynolds?

Гляди, Райан Гослинг!
Look, Ryan Gosling.

Райан Гослинг... решено.
It's gonna be Ryan Gosling.

Я личный ассистент Раяна Гослинга.
I'm Ryan Gosling's personal assistant.

Я похож на Райана Гослинга.
I look like Ryan Gosling.

Ты дружишь с Райаном Гослингом?
You're friends with Ryan Gosling?

Не будет Гослинг тебя играть.
Gosling will not play you!

Это как Райан Гослинг и...
That's like Ryan Gosling and...

Я обожаю Райана Гослинга.
I mean, I love that Ryan Gosling.

Никаких тебе фотографий молодой Эдны Гослинг, возлежащей на руках своего рыцаря, никаких «...а также пассажирка Эдна Гослинг...» в отчетах об автомобильных авариях, никаких «...в сопровождении мисс Эдны Гослинг...» на страницах светской и свадебной хроники.
No photos of the younger Edna Gosling on the arm of this gentleman or that at VFW Post clambakes or Dudson Consolidated School reunions, no “and passenger Edna Gosling” in stories of automobile accidents, no “accompanied by Miss Edna Gosling” in social-page wedding reports.

Меня просили — без видимой связи — повторить еще раз знаменитое словцо матушки Гослинг[10] или подтвердить уже известные им подробности насчет ума пасторского пони.
I was invited—with no visible connection—to repeat afresh Goody Gosling's celebrated mot or to confirm the details already supplied as to the cleverness of the vicarage pony.

Она прекрасно знала, что девичья фамилия матери — Гослинг, что впоследствии Эдна носила лишь одну фамилию — Стрит;
She’d always known, of course, that Gosling was her mother’s maiden name, that Street was the only other name Edna had ever possessed, and that she herself had entered the world long before Edna and Mr.

Ее мать унаследовала дом от своего отца-гробовщика и въехала в него, когда дочери еще не исполнилось и двух лет. Тогда Миртл и Эдна носили фамилию Гослинг.
She and her mother had been Myrtle and Edna Gosling when Edna had inherited the place from her mortician father and moved in with her not-yet-two-year-old baby.