Translation for "гормоны" to english
Гормоны
noun
Translation examples
noun
i) разрушительными в отношении гормонов;
(i) Disruptive to hormones;
Гормоны в данном исследовании не рассматривались.
Hormones were not included in this study.
5. мочеполовая система и половые гормоны;
5. Urogenital system and sex hormones
Максимальные уровни лютеинизирующего гормона (ЛГ) и фолликулостимулирующего гормона (ФСГ) наблюдались ранее как в группе, получавшей смесь, так и в контрольной группе.
Maximum levels of luteinizing hormone (LH) and follicle stimulating hormone (FSH) were observed earlier in the treated group as in the control group.
Фармацевтические препараты - стимуляторы роста - гормоны и т.д.
Pharmaceuticals - growth promoters - hormones, etc.
Сокращение гормонов Т4 в сыворотке щитовидной железы
decreased thyroid serum T4 hormones
Мать должна делать выбор в пользу внутренней выработки <<гормонов любви>>, таких как эндорфины и окситоцин, противоположностью которым являются <<гормоны стресса>>, такие как катехоламин и адреналин.
The mother should favour the internal secretion of <<love>> hormones such as endorphins and oxytocin which are antagonistic with <<stress hormones>> such as catecholamine and adrenaline.
Гормоны, Уэйд, у меня гормоны!
The hormones, Wade, I have hormones!
Я колю гормоны.
They're hormones.
От избытка гормонов.
Because of hormones.
Законные, безопасные гормоны.
Legal, safe hormones.
Это всё гормоны.
It's always hormones.
Только мои гормоны.
Just my hormones.
Пробуждается какой-то скрытый доселе гормон, может быть, комбинация гормонов.
Some hidden hormone, or combination of hormones, became active.
Будто сговорились все – только и слышишь: «гормоны, гормоны».
All those hormones swilling about.” Honestly. People keep talking about hormones.
— Лютеинизирующего гормона.
“Luteinizing hormone.”
Грейс говорила про гормоны, что его тело наполнено гормонами.
Grace had talked about hormones, his body being flooded with hormones.
Тут все дело в гормонах.
The whole hormone thing.
У меня гормоны разыгрались.
My hormones are up.
Это портит гормоны.
Addles the hormones.
Это гормоны, или что-то вроде того.
It was hormones, or something.
Его гормоны можно назвать важнейшими в организме – гормонами облика.
We may say that the hormones it contains are the most important in the whole organism — image-defining hormones.
На уровне гормонов.
Some deep hormonal thing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test