Translation for "горданом" to english

Горданом

• proud
• gordan

Translation examples

gordan

8. 7 марта 2007 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции послом Хорватии Горданом Маркотичем.
8. On 7 March 2005, the session was opened by the Chairperson-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention, Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

8. 2 августа 2005 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции послом Хорватии Горданом Маркотичем.
8. On 2 August 2005, the session was opened by the Chairperson-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention, Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

8. 14 ноября 2005 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции послом Хорватии Горданом Маркотичем.
8. On 14 November 2005, the session was opened by the Chairperson-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention, Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

2. 5 июля 2004 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции (Женева, 18 и 19 ноября 2004 года) послом Хорватии Горданом Маркотичем.
2. On 5 July 2004, the session was opened by the Chairman-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention (Geneva, 18 and 19 November 2004), Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

8. 8 марта 2004 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции, подлежащего проведению 18 и 19 ноября 2004 года, послом Хорватии Горданом Маркотичем.
8. On 8 March 2004, the session was opened by the Chairman-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention to be held on 18 and 19 November 2004, Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

7. 8 ноября 2004 года сессия была открыта назначенным Председателем Совещания государств - участников Конвенции, которое должно проходить 18 и 19 ноября 2004 года, послом Хорватии Горданом Маркотичем.
7. On 8 November 2004, the session was opened by the Chairman-designate of the Meeting of the States Parties to the Convention to be held on 18 and 19 November 2004, Ambassador Gordan Markotić of Croatia.

Но прежде чем огласить это послание, я предоставлю слово Председателю по Конвенции о запрещении мин послу Хорватии Гордану Маркотичу, который выступит с заявлением по случаю седьмой годовщины со вступления в силу Конвенции.
Before reading out the message, however, I will give the floor to Ambassador Gordan Markotić of Croatia, the President of the Mine Ban Convention, who will make a statement on the occasion of the seventh anniversary of the entry into force of the Convention.

Чтобы умножить этой коллективный призыв, 10 февраля 2006 года министрам иностранных дел государств, которые не присоединились к Конвенции и ее протоколам, было направлено письмо, подписанное совместно Председателем Совещания государств - участников 2005 года послом Хорватии Горданом Маркотичем и Председателем седьмой ежегодной Конференции государств-участников дополненного Протокола II послом Швейцарии Юргом Штрёли.
To amplify this collective appeal, a letter co-signed by the Chairperson of the 2005 Meeting of the States Parties, Ambassador Gordan Markotić of Croatia, and the President of the Seventh Annual Conference of the States Parties to Amended Protocol II, Ambassador Jürg Streuli of Switzerland, was sent on 10 February 2006 to the Ministers for Foreign Affairs of those States that had not exceeded to the Convention and its Protocols.