Translation for "гонзага" to english
Гонзага
Similar context phrases
Translation examples
:: Шамина Гонзага де Казан была назначена представителем Ассоциации культурного обмена при Департаменте общественной информации.
:: Shamina Gonzaga de Kazan was appointed Department of Public Information representative by Comunicación Cultural.
Специальный докладчик принял, в частности, меры в интересах следующих правозащитников: Луиша Гонзаги Дантеаша и Роберту Монте - сотрудников Центра "Права человека и народная память" из Бразилии; Хосе Хиральдо Кардоны, председателя Гражданского комитета в защиту прав человека из департамента Мета, а также Сусаны Браво и других членов Комитета по правам человека из департамента Кармен-де-Альтрато (Колумбия); Парага Кумара Даса и Джалила Андраби из Индии; Лурдеса Фейгереса и Виктора Кларка, сотрудников Межгосударственного центра по правам человека, а также Тересы Харди и ее сына, советника Национальной комиссии по правам человека, из Мексики; Жана Рубадуки, журналиста и председателя Объединения правозащитных ассоциаций из Руанды; Алена Женде, члена Заирской ассоциации в защиту прав человека из Заира.
The Special Rapporteur took action on behalf of, among others, the following human rights defenders: Luiz Gonzaga Danteas and Roberto Monte working at the Centro de Direitos Humanos e Memória Popular in Brazil; Josué Giraldo Cardona, president of the Comité Cívico por los Derechos Humanos del Meta; Susana Bravo and other members of the Comité de Derechos Humanos de el Carmen de Altrato in Colombia; Parag Kumar Das and Jalil Andrabi in India; Lourdes Feiguerez and Victor Clark from the Centro Bi-nacional de Derechos Humanos and Teresa Jardí and her son, a counsellor at the National Commission on Human Rights, in Mexico; Jean Rubaduka, journalist and president of the Collectif des ligues des associations de défense de droits de l'homme au Rwanda; Alain Hgende, member of the Association zaïroise de défense des droits de l'homme in Zaire.
Просите прощения, Лорд Гонзага.
Beg forgiveness, Lord Gonzaga.
Позвольте представить Франческо Гонзага,
May I introduce Francesco Gonzaga,
Под командыванием Франческо Гонзага.
Under the leadership of Francesco Gonzaga,
Милорд Гонзага был по делам в Риме.
My Lord Gonzaga had business in Rome.
Франческо Гонзага, герцог Мантуи, просит об аудиенции.
Francesco Gonzaga, the Duke of Mantua, requests an audience.
Луис Гонзага писал песни о жизни мигрантов.
Luiz Gonzaga wrote dance songs and sang about the lives of migrants.
Вы Герцогиня Гонзага и вы навсегда останетесь ею.
You are the Duchessa Gonzaga and you will always remain so.
Святой Луис Гонзага говорил с ребенком, таким как ты.
St Luis Gonzaga, he spoke to a child like you.
Полдоллара это 50 баксов, которые я поставил на Гонзагу.
A half dollar is 50 bucks, which I put on Gonzaga.
Я большой пприверженец Святого Луиса Гонзаги, знаешь ли. 12 p 00:38:07,360 -- 00:38:10,274 - Кого?
I'm a big follower of St Luis Gonzaga, you know.
Гонзаго взглянул на меня.
Gonzaga looked at me.
— Безнаказанность, дон Гонзага.
Impunity, Don Gonzaga.
Если убить Сэм приказал Эмилио Гонзага, значит, Гонзага должен умереть.
If it had been Emilio Gonzaga who put the hit on Sam, then Gonzaga had to die.
— Но вы собираетесь убить Гонзагу.
But you are planning to kill Gonzaga.
— Ваш автомобиль или Гонзаги? — Его.
"Your car or Gonzaga's?" "His."
Но зачем он назвал это имя Гонзаге?
But why tell Gonzaga?
А еще существовали семейства Фарино и Гонзага.
Then there were the Farino and Gonzaga families.
На лице Гонзаго появилось выражение удивления.
Surprise overspread Gonzaga's face.
Для нас обоих: добраться до Гонзаги и остаться в живых.
For us to get to Gonzaga and survive.
Гонзаго проводил нас до дверей кабинета.
Gonzaga conducted us to the door of the closet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test