Translation for "гонадах" to english

Гонадах

• gonadas
• gonads

Translation examples

gonads

При максимальном уровне (10 мкг/г пищи) у женских особей происходила задержка развития гонад.
At the highest test level (10 ug/g food), female gonad development was delayed.

Гонады эмбрионов мужского пола у самок, получавших 5-20 мг/кг дикофола, значительно отличались от птенцов контрольной группы.
Male embryos from females dosed with 5 and 20 mg/kg of dicofol had gonads that were significantly different from the control chicks.

Гонады эмбрионов мужского пола у самок, получавших 5-20 мг/кг дикофола, значительно отличались от птенцов контрольной группы (см. 10);
Male embryos from females dosed with 5 and 20 mg/kg of dicofol had gonads that were significantly different from those of control chicks (Ref. 10);

Фертильность: исследования по воздействию пентаБДЭ на фертильность отсутствуют, однако в 90-дневном исследовании не было обнаружено гистологических изменений в гонадах или вторичных половых органах у обоих полов при дозах до 100 мг/кг/сут.
Fertility; There are no fertility studies available for PentaBDE, but in a 90-day study no histological changes were observed in the gonads or accessory sex organs of either sex at doses up to 100 mg/kg/d.

Фермент цитохром Р450 19 преобразует андрогены в эстрогены (Norris 2006), и играет важную роль в дифференциации и развитии гонад и мозга высших позвоночных животных, поддержании физиологического состояния репродуктивных тканей и в сексуальном поведении (Conley и Hinshelwood, 2001, Simpson et al 2002) .
The cytochrome P450 19 enzyme converts androgens to estrogens (Norris 2006), and is essential for differentiation and development of gonads and brains of higher vertebrates, maintenance of reproductive tissues, and sexual behavior (Conley and Hinshelwood, 2001, Simpson et al. 2002).

Вместе с тем Комитет по-прежнему обеспокоен случаями удаления гонад и проведения косметических операций на половых органах, что предполагает гормональное лечение на протяжении всей жизни, без действительного, осознанного согласия соответствующих лиц или их законных представителей, которые никак не расследовались, а меры по возмещению вреда не принимались.
However, the Committee remains concerned at cases where gonads have been removed and cosmetic surgeries on reproductive organs have been performed that entail lifelong hormonal medication, without effective, informed consent of the concerned individuals or their legal guardians, where neither investigation, nor measures of redress have been introduced.

Ебаная ты гонада.
You fucking gonad.

Массивные дрожащие гонады.
Massive quivering gonads.

Г (Джи) - гонады.
G is for gonads.

Твоя гонада используется в исследованиях.
Your gonad is being used for research.

Не позволяй своим гонадам опускать себя.
Don`t let your gonads get you down.

Это... Я накачаю тебя своими гонадами.
That's I'm going to pump you with my gonads.

Прости, Бронко.NНам пришлось одолжить твою гонаду.
Sorry, Bronco. We had to borrow one of your gonads.

Ага, значит Бронко вроде твоего отца, а его гонады - его семя,NТо есть гонады - это ты.
I see. So Bronco is kind of like your dad, and his gonads are his seed, which means the gonads are you.

Прости, Брутус,Nмы одолжили одну из твоих гонад.
"'I'm sorry, Brutus, we had to borrow one of your gonads.

Стой! Стой! Если ты прервёшь брачный танец... самец придёт в ярость и изобьёт нас своей ужасающей гонадой.
If you disrupt the mating dance the male will maul us with his fearsome gonad.

Каждый берется за гонады другого.
Each partakes of a grip upon the other’s gonads.

Клетка, производящая жизнь, готова разделиться в гонадах самца, чтобы образовать гаметы.
A life-producing cell in the gonads of a male is ready to divide to form gametes.

Некоторым удается стать магиками, сохранив производительность гонад.
Some wizards -usually women – attune to magic while still maintaining efficiency of the gonads.

В женских гонадах происходит такая же эволюция гаметы или яйцеклетки — за двумя исключениями.
In the female gonad the evolution of the gamete, or ovum, is like that described for the male gametes, with two exceptions.

Она возилась с одним из своих подопечных – успокаивала зверька, массируя его грандиозные гонады.
He found her calming one of her excitable charges by massaging its grandiose gonads.

— Я вполне понимаю ваше естественное смущение предоставить на исследование ваши гонады.
Ah I do understand your quite natural hesitation to grant scrutiny of your gonads.

– Самые лучшие сочинения творятся при помощи гонад![36] Хэйзел, моя похотливая женушка, разве тебе это не известно?
"All the best writing is done with the gonads, Hazel my lusty bride -- didn't you know that?

Забрался я снова в свои спальные шелка, как взаправдашный герой (сплошь мускулы и никаких гонад, как правило).
So I crawled back into my sleeping sills, like a proper hero (all muscles and no gonads, usually), and they sacked in too.

Пока я оставался мальчиком, все было нормально, но когда мир стал обращаться ко мне через мои гонады, этот мир обратился адом.
It was fine when I was a boy, but when the world started explaining itself to me through my gonads, it became hell.

Вы помните, что единственная клетка производит в мужских гонадах две группы гамет, хромосомные структуры которых дополняют друг друга.
You will remember that a single male gonad cell produces two groups of gametes, complementary in their chromosome patterns.