Translation for "голлистская" to english

Голлистская

• gallistic
• gaullist

Translation examples

gaullist

ОТ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ К ГОЛЛИСТСКИМ УИК-ЭНДАМ
FROM FRENCH REVOLUTION TO GAULLIST WEEKENDS

Они создадут новую голлистскую партию, я уверен.
They are recreating the Gaullist movement. I know it.

Нет, это будет воспринято как уважение голлистского большинства.
No. It would be taken as a sign of consideration for the Gaullist majority.

Если все получится, Жискар обнаружит новую голлистскую партию, когда вернется с островов.
If it works, Giscard will find a new Gaullist party when he gets back from the West Indies.

Сорок три депутата голлистской партии опубликовали манифест в поддержку Валери Жискар д'Эстена, который объявил о своем участии в президентских выборах 8 апреля,
There are 43 deputies from the Gaullist Party publishing a manifesto supporting Valéry Giscard d'Estaing, who announced he'd be running for president on April 8,

Когда же пришла пора уходить, главари ОАС, фамилии которых были известны голлистским властям, разъехались по разным странам.
When it was over there remained only exile for the leaders whose names were known to the Gaullist authorities.

В последний период борьбы за власть в Алжире между ОАС и голлистскими властями семь барбудос попали в руки ОАС.
In the last days of the struggle for power between the OAS and the Gaullist authorities inside Algiers the OAS captured seven barbouzes alive.

В это же время ОАС собирала силы для новой атаки на голлистское правительство, а французская служба безопасности стремилась упредить ее.
While the trial was on the OAS gathered its strength for another all-out attack on the Gaullist Government and the French Secret Services fought back tooth and claw.

Джейн полагала, что если выбор делается между уродливым домом и отсутствием дома вообще, если в нем есть необходимость, то… беседа длилась бесконечно, социальное искусство и искусство социалистическое, ответственность, лежащая на образовании, голлистский элитизм, gloire и раtrie…412 тучи слов.
Jane thought that if the choice was between ugly building and no building, when there was a need, then… it went on and on, social art and socialist art, the onus on education. Gaullist elitism, gloire and patrie… a cloud of words.