Translation for "гоетия" to english

Гоетия

• goetia

Translation examples

goetia

– «Арс гоетия»… Искусство вытья. – Какого еще вытья?
“The Ars Goetia . The Howling Art.” “What kind of art howls?”

В итоге я сдался и сунул ее за подголовник, потом открыл «Арс гоетия» и полистал ее в поисках нужного заклинания.
I gave up and stuffed it behind my headrest. Then I opened The Ars Goetia and flipped through it, looking for the Words of Command.

Оп-девять глянул на меня и приподнял одну бровь. – Арс гоетия, что это значит? – В переводе с латыни это значит «Искусство вытья», – ответил Оп-девять и забыл о моем существовании.
He cocked an eyebrow at me. “The Ars Goetia,” he answered. “What’s that mean?” “It is Latin for ‘The Howling Art.’ ”

Говорят, что «Арс гоетия» написана самим Соломоном. В ней даны описания семидесяти двух духов, указаны их символы и способности, а также приведены заклинания, силой которых их можно вызвать из Святой Чаши и сохранить при этом над ними власть.
Said to be written by King Solomon himself, The Ars Goetia contains descriptions of the seventy-two lords, their symbols and powers, and the incantations to bring them forth from the Holy Vessel and control them.

Оп-девять быстро проверил его содержимое: карты, пара бумажников, два полуавтоматических пистолета, носки, трусы, рубашки и брюки, ноутбук, еще два пистолета, больше похожие на ракетницы; «Арс гоетия» и рулон туалетной бумаги.
The bag contained maps, a couple of wallets, two semiautomatic handguns, socks, underwear, some shirts and pants, a laptop computer, two other pistols that looked like flare guns, the Ars Goetia, and a roll of toilet paper. “Toilet paper?”