Similar context phrases
Translation examples
То были Хранители короны, искони блюдущие в этом краю память и наследие Гогенштауфенов.
It was the power of the guardians of the crown who, since olden times, had preserved the memory and inheritance of the Hohenstaufen in that country.
Отвердел и свод ниши, куда забился Георг и которая уже во времена Гогенштауфенов считалась почетной.
The vault into which George had crept solidified, a vault that had already been venerable in the time of the Hohenstaufen dynasty.
Колонны перестали струиться, и все начало отвердевать. Гигантский свод храма отвердевал в тех массивах, которые были возведены при Гогенштауфенах, – воплощение разума зодчих и неисчерпаемой силы народа.
began to solidify. The tremendous vaults of the main aisle solidified in accordance with the law that had guided its construction under the Hohenstaufen emperors, with the acumen of individual builders and the inexhaustible strength of the people.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test