Translation examples
ГОВЯЖЬИ ПРОДУКТЫ
BEEF PRODUCTS
ГОВЯЖЬИХ ТУШ И ОТРУБОВ,
BEEF CARCASSES AND CUTS
ГОВЯЖЬИ КОСТИ 6449E
BEEF BONES 6449E
5.3 ГОВЯЖЬЯ ЗАДНЯЯ ЧЕТВЕРТИНА
5.3 BEEF HINDQUARTER
Это говяжий фарш.
It's ground beef.
Может, говяжий белок?
Beef protein, perhaps?
-Куриные или говяжьи?
-Chicken or beef?
И ... говяжьи ребрышки.
And... Beef ribs.
Так, говяжья тушка.
Okay, beef chuck.
Первоклассный говяжий фарш.
Grade-A ground beef.
Хорошо, говяжьи ребрышки.
All right, beef ribs.
Говяжья грудинка за $200.
$200 waygu beef brisket.
Говяжье рагу с морковью.
Beef stew with carrots.
Три фунта говяжьего фарша?
Three pounds ground beef?
– Вот говяжий магнат – совсем другое дело. Говяжий – как-то звучит.
“Beef magnate, now; that I wouldn’t mind. Beef has more of a ring to it.”
Джаффи готовит говяжьи бургеры.
Jaffee’s making beef burgers.
Большинство туш здесь были говяжьими и птичьими.
Most of the meat was beef and fowl.
Небо цвета говяжьего жира.
Sky like beef suet.
Блюдом дня был говяжий суп.
Soup of the day was beef barley.
Мы нашли компромисс: говяжий фарш.
We compromised on some minced beef.
Хорошо идет с любым говяжьим брикетом.
It goes well with any of the beef bars.
У меня есть говяжье рагу, которое ты мог бы…
I have a beef stew you might…
Свиная и говяжья кровь капает прямо на нас.
Pork and beef blood drips on us.
– Ну, конечно, нет. Но у нас были великолепные говяжьи ребрышки вместо этого.
“Of course not. We had prime ribs of beef, though.”