Translation for "говон" to english

Говон

• govon
• gowon

Translation examples

gowon

Глава государства полковник Якубу Говон взял курс на реконструкцию, примирение и восстановление, пообещав вернуться к гражданскому правлению к 1976 году.
Colonel Yakubu Gowon, the Head of State, initiated a policy of reconstruction, reconciliation and rehabilitation, promising a return to civil rule by 1976.

- Маруаская декларация, подписанная бывшими главами государств Нигерии и Камеруна генералом Говоном и Президентом Ахиджо, не имеет юридической силы, поскольку она не была ратифицирована компетентным законодательным органом Нигерии того времени, Верховным военным советом.
- The Maroua Declaration signed by former Nigerian and Cameroonian Heads of State, General Gowon and President Ahidjo has no legal basis as it was not ratified by the competent Nigerian legislative body of the time, the Supreme Military Council.

41. В течение отчетного периода мой Специальный представитель по Западной Африке и Высокий представитель по Нигерии продолжил свои усилия, призванные обеспечить безопасное освобождение девочек, похищенных 14 апреля в городе Чибок, штат Борно, и более широкую поддержку мер по устранению угрозы, исходящей от <<Боко харам>>. 11 - 15 июля он в третий раз посетил страну для обсуждения политических событий и обстановки в плане безопасности и встретился с бывшими главами нигерийского государства Мухаммаду Бухари, Якубу Говоном и Ибрагимом Бабангидой.
41. During the reporting period, my Special Representative for West Africa and High-Level Representative for Nigeria continued his efforts for the safe release of the schoolgirls abducted in Chibok Town, Borno State, on 14 April, and for wider support to address the threat of Boko Haram. From 11 to 15 July, he conducted a third visit to the country to discuss political and security developments, and met with former Nigerian Heads of State, Muhammadu Buhari, Yakubu Gowon and Ibrahim Badamasi Babangida.

Говон, что я тебе сделала?
Gowon, what have I done to you?

Для полковника Говона эта неделя была решающей.
For Colonel Gowon the week was crucial.

— Тогда почему Говон продолжает блокаду?
Then why has Gowon continued to blockade us?

Пусть не пытаются навязать нам Говона.
They cannot impose Gowon on us as head of state.

Кажется маловероятным, что правительство Говона было проинформировано об этом постскриптуме.
It seems unlikely that the Gowon government was informed of this postscript.

Затем Говон переговорил со своими друзьями-северянами.
Gowon then reported back to his fellow-Northerners.

20 мая Говон согласился со всеми рекомендациями.
On 20 May Gowon accepted all the recommendations.

Теперь режим Говона становился все более непопулярен повсюду на Юге.
The growing unpopularity of the Gowon regime now sprouted elsewhere in the South.

— Иегова, разрази Говона! — взревел басом пастор Амброз.
"Jehovah destroy Gowon and Adekunle!" Pastor Ambrose screamed.