Translation examples
Говард Кеннеди
Howard Kennedy
Председательствующий: Говард Хольцманн
Chairperson: Howard Holtzmann
Джуэл Говард-Тейлор
Jewel Howard-Taylor
Говард Моррисон (Соединенное Королевство)
Howard Morrison (United Kingdom)
Подожди. Говард, Говард, помедленней.
Howard, Howard, slow down.
Это же я... Говард, сумасшедший Говард.
It's me, Howard, crazy Howard.
Говард, Говард, взгляни на экран.
H-Howard, Howard, look at the DVD screen.
— Говард, как Мо Говард из "Трёх Комиков"?
Howard, like Moe Howard, Three Stooges?
"Ребенка бросила на Говарда, а затем Говарда стошнило на Говарда ".
The baby threw up on Howard, and then Howard threw up on Howard.
Бернадетт рассказала Говарду, а Говард — мне.
Wh-wh-wh... Bernadette told Howard, Howard told me.
Слишком много Говарда Хьюза в Говарде Хьюзе.
There's too much Howard Hughes in Howard Hughes.
А где Говард?
Where's Howard?
– Говард Хьюз есть Говард Хьюз.
"Howard Hughes is Howard Hughes.
Раз ему известно имя Говарда, значит, Говард мертв.
If he knows Howard's name, then Howard is dead.
Говарду было не по себе.
Howard sat there uncomfortably.
Вы там были, Говард.
You were there, Howard.
Говард сам так сказал. — Верно, — согласился Говард. — Ни одного из них там не было.
Howard said so.” “That’s right,” Howard said. “None of them were.”
Нет, подумал Говард.
No, Howard thought.
Говард был беспомощен.
Howard was helpless.
«Ну, вот и все», — подумал Говард.
This will be it, Howard thought.
— Меня зовут Говард.
The name is Howard.
Уж не Говард ли там стоит.
As if Howard was standing there.