Translation for "гобель" to english

Гобель

• gobel

Translation examples

gobel

43. В контролируемых правительством южных районах положение в области прав человека усугубилось в результате таких получивших широкий резонанс инцидентов, как операции, проведенные силами безопасности в Абиджане против гражданского населения в микрорайоне Гобеле и на рынке Аджаме 29 сентября 2004 года.
43. In the Government-controlled south, the human rights situation has been exacerbated by a series of high-profile incidents such as the operations carried out by security forces in Abidjan against the civilian population in the Gobele neighbourhood and at the Adjamé market on 29 September 2004.

Ее обнаружение Ярроу Гобелем.
Its opening by Yarrow Gobel.

Визит Ярроу Гобеля не был секретом;
Yarrow Gobel's visit was no secret;

— Это что-то, о чем вас Гобель расспрашивал?
Is this something Gobel asked you about?

Гобель обратил на нее свое прохладное внимание.
Gobel turned his chilly attention to her.

— ...у меня в руках, — Гобель снова повернулся к Савачарье.
"—is in my hands." Gobel turned back to Battachariya.

Гобель стоял, склоняясь над открытой коробочкой.
Gobel stood bending over the open box.

Даже, возможно, «секретного оружия» Ярроу Гобеля.
Even, perhaps, Yarrow Gobel's "secret weapon."

Все это, очевидно, было совершенно иначе для генерального инспектора Гобеля.
That was apparently not true for Inspector-General Gobel.

— Генеральный инспектор Гобель завтра сюда не вернется.
Inspector-General Gobel will not return here tomorrow.

Так что мишенью мог быть или Савачарья, или Гобель, или они оба.
So the target could be Bat, or Gobel, or both of them.