Translation for "гноонпа" to english

Гноонпа

• gnongpa
• unasog

Translation examples

unasog

II. РАЗМЕЩЕНИЕ ГНООНПА
II. DEPLOYMENT OF UNASOG

4. постановляет, что действие мандата ГНООНПА незамедлительно прекращается.
4. Decides to terminate the mandate of UNASOG with immediate effect.

10. Я хотел бы выразить свою признательность Главному военному наблюдателю и всему персоналу ГНООНПА за преданность своему делу, проявленную при выполнении своих обязанностей во исполнение мандата ГНООНПА.
10. I wish to express my appreciation to the Chief Military Observer and all UNASOG personnel for having carried out their tasks with dedication in pursuance of the UNASOG mandate.

Группа наблюдателей Организации Объединенных Наций в полосе Аозу (ГНООНПА)
United Nations Aouzou Strip Observer Group (UNASOG) Aouzou Strip

18. При условии одобрения Советом я планирую развернуть ГНООНПА безотлагательно.
18. Subject to the approval of the Council, I envisage that UNASOG would be deployed immediately.

Главный военный наблюдатель ГНООНПА поставил свою подпись под заявлением в качестве свидетеля".
The Chief Military Observer of UNASOG affixed his signature to the Declaration as a witness.

ГНООНПА присутствовала при каждом выводе и выступала свидетелем подтверждения со стороны чадско-ливийских групп.
UNASOG was present for each withdrawal and witnessed the certification by the Chadian/Libyan teams.

Генеральный секретарь, со своей стороны, будет регулярно представлять Совету Безопасности доклады об операциях ГНООНПА.
For his part the Secretary-General would report as necessary to the Security Council on the operations of UNASOG.