Translation for "глушилки" to english

Глушилки

• jammers

Translation examples

jammers

Возможно используют глушилки сигнала.
Probably using jammers.

Надеюсь глушилка в порядке.
Hope the radio jammer's okay.

Покупал детали для глушилки.
Buying components to build a jammer.

Вы что, уже глушилки пригнали?
Have you already driven jammers?

Да, кажется, они используют глушилки.
No, they seem to be using jammers.

У вас есть глушилка сотовой связи.
You have a cell phone jammer.

У двоих оказались глушилки для сканера.
Two of them had scanning jammers.

Я установил глушилку РЧ на крыше.
I installed an r.F. Jammer on the roof.

Я включу глушилки для их зондов...
I'm gonna activate the jammers to block their probes..

У них была глушилка, мы остались без связи.
They had a jammer that cut communication lines.

В старом саду установили глушилку сотовой связи.
there was a cell-phone jammer in the back garden.

Имитаторы, глушилки, «Зуделки» и «Драконьи Зубы» состязались в электронных уловках с каналами телеметрии и бортовыми системами управления.
Decoys, jammers, Dazzlers, and Dragons Teeth matched electronic wiles against tactical officers' telemetry links and onboard control systems.

В совокупности с невероятно высокой скоростью самих ударных ракет, эти приманки и глушилки должны были катастрофически понизить эффективность средств ПРО.
Coupled with the impossibly high speed of the attack missiles themselves, those decoys and jammers were going to degrade point defense kill probabilities catastrophically.

моя маленькая комедия должна помочь моим сотрудникам и всем остальным найти объяснение, почему я продолжаю «забывать» отключать свои глушилки.
my little charade is to help explain to my staff and everyone else why I keep 'forgetting' to switch the jammers off.

Слышала глушилки? — Нет. — Сказав это, Среда внезапно поняла, что должна была: барбитуратное шумовое поле напоминало гул в ушах, скребущий края ее имплантированных восприятий.
Hear the jammers?” “No.” When she said it, Wednesday suddenly realized that she could: the pink noise field was like tinnitus, scratching away at the edges of her implant perceptions.

Через десять минут они нашли удобное место у стоящего дерева и поваленного рядом с ним. Отсюда открывался неплохой сектор обстрела. — У каждого из них есть радио, — доложил Нунэн. — Хочешь, я нарушу их связь? — Его глушилка была наготове.
After ten minutes, they found a nice spot, with a standing tree and a fallen one next to it, with a decent field of fire. “They've got radios,” Noonan reported. “Want me to take them away?” He had his jammer set up already.