Similar context phrases
Translation examples
Глостер: Глостер-Сити-Докс, канал Глостер - Шарпнесс.
Gloucester, Gloucester City Docks Gloucester/Sharpness Canal.
Граждане Великобритании и европейцы, находившиеся в Ливане, общей численностью в 360 человек, были вывезены из страны на военном корабле <<Глостер>>, который отбыл в 20 ч. 00 м.
Three hundred and sixty British and other European nationals in Lebanon were evacuated by the warship HMS Gloucester which sailed at 2000 hours.
2010 год: Глостер, Соединенное Королевство (15 - 17 октября): сексуализация и эксплуатация детей; защита женщин и детей от изнасилования в районах, пострадавших от стихийных бедствий и конфликтов; недостаточность питания в больницах; гендерное равенство в парламентском представительстве; потребности в доступном жилье.
2010: Gloucester, United Kingdom (15-17 October): sexualization and exploitation of children; protection of women and children from rape in post-disaster and post-conflict areas; malnutrition in hospitals; gender equality in Parliamentary representation; need for affordable housing.
Семинары и презентации докладов, организованные НСЖВ для своих членов и дочерних организаций: i) 2004 год: семинар в посольстве Руанды в Лондоне (май 2004 года) <<Распространение ВИЧ на глобальном уровне>> семинар в палате общин парламента (май 2004 года) <<Женское здоровье и эмбриональный алкогольный синдром>> ii) 2005 год: семинар (Бирмингем, февраль 2005 года) <<Вопросы охраны женского здоровья>> iii) 2006 год: семинар (Лондон, март 2006 года) <<Равноправие в торговле, справедливая торговля и цели, сформулированные в Декларации тысячелетия>> семинар (северо-восток Англии, май 2006 года) <<Наказание нищетой -- обострение проблемы нищеты>> презентации докладов (Лондон, июнь и сентябрь 2006 года) <<Торговля детьми>> семинар (округ долины Темзы, сентябрь 2006 года) <<Глобальная нехватка воды>> iv) 2007 год: семинар (Лондон, март 2007 года) <<Коренные народы: угроза вымирания?>> семинар (Глостер, март 2007 года) <<Торговля людьми: рабство в XXI веке>> презентация доклада (Лондон, июнь 2007 года) <<Современное рабство>> семинар (Лондон, ноябрь 2007 года) <<Глобальная цепь питания>> семинар и национальная конференция (октябрь 2007 года) на тему <<Защита разнообразия: многокультурный диалог>>.
Seminars and Presentations organised by NCWGB for members and affiliated organisations included: (i) 2004: Seminar at the Rwandan Embassy in London (May 2004) - "HIV trafficked around the world"; Seminar at the House of Commons, Parliament (May 2004) "Women's health - foetal alcohol syndrome"; (ii) 2005: Seminar (Birmingham, February 2005) "Women's health issues"; (iii) 2006: Seminar (London, March 2006 ) "Trade justice, Fair Trade and the Millennium Goals"; Seminar (North-East England, May 2006) "Punished by Poverty - acute problems of poverty"; Presentations (London, June and September 2006) on "Trafficking in Children"; Seminar (Thames Valley, September 2006) on "Water shortage world-wide"; (iv) 2007: Seminar (London, March 2007) "Indigenous people- are they on the brink of extinction?"; Seminar (Gloucester, March 2007) "Human Trafficking: 21st century Slavery"; Presentation (London, June 2007) "Slavery Today"; Seminar (London, November 2007) "Global Food Chain";.
Уильям Глостер, старший сын и наследник графа Глостера, улыбнулся:
William of Gloucester, eldest son and heir of the earl of Gloucester, smiled.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test