Translation for "глоссой" to english

Глоссой

noun

• gloss

Translation examples

gloss noun

СКОММ, ГЛОСС
JCOMM, GLOSS

Основная сеть измерений на уровне моря ГЛОСС
GLOSS Core Sea-level Network

ГЛОСС Система наблюдения за мировым уровнем морской поверхности
GLOSS Global Sealevel Observing system

Ими управляют через Глобальную систему наблюдения за уровнем моря (ГЛОСС).
These are managed through the Global Sea-level Observing System (GLOSS).

k) Региональный координатор ГЛОСС при ИОКЕА.
(k) Intergovernmental Oceanographic Commission Committee of the East Central Atlantic (IOCEA) Regional Coordinator for Global Level of the Sea Surface (GLOSS).

а) дальнейшее развитие систем систематического наблюдения и мониторинга, таких, как Глобальная система наблюдений за уровнем моря (ГЛОСС).
Further development of systematic observation and monitoring systems such as the Global Sea Level Observing System (GLOSS).

Курсы организовывались Межправительственной океанографической комиссией (МОК) ЮНЕСКО для Глобальной системы наблюдения за уровнем моря (ГЛОСС)
Course organised by the Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) of UNESCO for Global Sea Level Observing System (GLOSS).

После многих лет существования сеть ГЛОСС получает данные наблюдений с участков, составляющих около 75% от желаемого числа.
After many years, the GLOSS network receives observations from about 75% of the desired sites.

j) Координатор проекта МОК "Глобальная система наблюдения за уровнем моря" (ГЛОСС) по западно- и центральноафриканскому региону.
(j) West and Central Africa regional coordinator for GLOSS (Global Sea Level Observing System: an IOC project).

Получаемые с помощью ГЛОСС данные необходимы для проведения надежных оценок данных изменения уровня моря на надежной научной основе.
The data resulting from GLOSS are required to make reliable assessments of sea-level changes on a sound scientific basis.

Глосс вспоминает, как тепло тут принимали их с сестрой.
Gloss recalls the kindness shown here to him and his sister.

Я стреляла в Энобарию, Глосса и Брута именно для того, чтобы убить.
I shot to kill when I targeted Enobaria and Gloss and Brutus.

Около четырех спиц освобождено. Энобария и Глосс только сейчас добираются до земли.
About four spokes apart, Enobaria and Gloss are just reaching land.

Как и следовало ожидать, высокие оценки у Кашмир, Глосса, Брута, Энобарии и Финника.
Predictably high scores for Cashmere, Gloss, Brutus, Enobaria, and Finnick.

Последняя перебранка дала время Энобарии и Глоссу добраться до Рога изобилия.
This last altercation has given Enobaria and Gloss time to reach the Cornucopia.

Глосс не настолько быстр, поэтому я пронзаю его голень до того, как он погружается в воду.
Gloss isn't quite as swift, and I sink an arrow into his calf as he plunges into the waves.

Пушки извещают нас о том, что нет никакого способа помочь Вайрис, никакой потребности заканчивать с Глоссом и Кашмир.
The cannon confirms there's no way to help Wiress, no need to finish off Gloss or Cashmere.

Кашмир и Глосс, брат и сестра из Первого, приглашают меня к себе, и мы некоторое время сооружаем гамаки.
Cashmere and Gloss, the sister and brother from District 1, invite me over and we make hammocks for a while.

Я абсолютно уверена, Глосс, Кашмир, Энобария и Брут уже собрались, уже оформили договор и теперь набирают оружие.
Sure enough, Gloss, Cashmere, Enobaria, and Brutus have gathered, their pack formed already, picking over the weapons.

На эту тему уже написано два великолепных романа — «Аниара» Мартинсона и «Блеск дня» Глосса — и множество рассказов.
Two remarkable books, Martinson’s Aniara and Gloss’s The Dazzle of Day, and many short stories have used the theme.