Translation for "гластонбери" to english

Гластонбери

• glastonbury

Translation examples

glastonbury

В Англии проводятся музыкальные фестивали (от фестиваля в Гластонбери (популярная музыка и музыка в стиле рок) до концертов классической музыки с участием видных дирижеров и исполнителей и фестивалей Генделя в Лондоне), книжные и литературные ярмарки, шекспировский фестиваль (в Стратфорде и Лондоне) и другие театральные фестивали и фестивали других видов искусства.
In England, they include music (ranging from the Glastonbury festival (rock and pop) to the Promenade Concerts and Handel Festival in London), literature and book fairs, Shakespeare (at Stratford and London) and other theatre and drama festivals and various other art forms.

Гластонбери для христиан.
Glastonbury for Christians.

Переполненный шатёр в Гластонбери.
Packed tent at Glastonbury.

- Ханна говорит, вы встретились на Гластонбери.
- Hannah says you met at Glastonbury.

- Я играл на Гластонбери пару раз.
- Well, I've played Glastonbury a couple of times.

Не, всего пару раз .. ...Для Гластонбери.
No, I've only used the tent twice for Glastonbury.

Я училась у мастера Рейки в Гластонбери.
I studied under a Reiki Master in Glastonbury.

Со мной случилось то же самое на фестивале в Гластонбери.
I had the same experience at Glastonbury.

Фестиваль Гластонбери в 1992-ом... Там вы встретились с вашим мужем.
Glastonbury Festival, 1992... where you met your husband.

Когда я ехал на Гластонбери, я действительно отрывался на всю катушку.
When I go to Glastonbury, I party really hard.

– Клянусь колючкой с распятия в Гластонбери!
By the thorn of Glastonbury!

Другой случай был в Гластонбери; я тогда был сержантом.
Another in Glastonbury when I was a sergeant.

И вот мы снова здесь, в Гластонбери, откуда все и началось.
And we are here, where we began, at Glastonbury.

Я дал себе клятву совершить паломничество в Гластонбери.
I made a vow to go in pilgrimage to Glastonbury.

Инспектор Гарлик вернулся в Гластонбери, весело насвистывая.
Inspector Garlick returned whistling to Glastonbury.

— В Англии. На юго-западе. Это место называется Гластонбери.
“England. In the southwest. A place called Glastonbury.”

— В Англии таким местом является Стоунхендж и древнее аббатство в Гластонбери.
Stonehenge is such a place. Likewise the ancient abbey at Glastonbury.

Берусь таскать тебя прямо в ней по Сэйнсбери, а если захочешь, и в Гластонбери отвезу.
I’d push you round Sainsbury’s in it, take you to Glastonbury.’

Говорят, у сестры Букера после ядовитых выбросов в Гластонбери заболели почки.
It says Booker’s sister suffered kidney failure after the Glastonbury spill.

Сначала в Гластонбери, к источнику, где Иосиф из Аримафеи вылил кровь Христову в воду.
First to Glastonbury, to the well there where Joseph of Arimathea poured the blood of Christ into the water.