Translation for "гласод" to english
Гласод
Translation examples
ЮНЕП оказывала содействие в подготовке Глобальной оценки деградации структуры почв (ГЛАСОД).
UNEP was instrumental in the preparation of a Global Assessment of Soil Degradation (GLASOD).
С использованием более свежего легкодоступного материала исследование ГЛАСОД было доработано в рамках проекта ЛАДА.
Using more recent material, readily available, the GLASOD study has been improved by LADA.
Результаты были скомпилированы в формате Arc/Info, и теперь ФАО сможет опубликовать пересмотренную карту ГЛАСОД.
The results have been compiled in Arc/Info format and a revised GLASOD map could now be produced by FAO.
12. В том что касается оценки опустынивания на глобальном уровне, то особенно важно повышение научной точности таких программ, как ГЛАСОД, а также соответствующих методологий.
In terms of desertification assessment at a global level, improvements of the scientific accuracy of such programmes as GLASOD, as well as relevant methodologies, are particularly important.
63. Проведенное Международным справочно-информационным центром почвоведения обследование (обследование ГЛАСОД) позволило лучше понять масштабы и степень деградации продуктивных земель.
63. Understanding of the extent and severity of degradation of productive land has been improved by the survey conducted by the International Soil Reference and Information Centre (the GLASOD survey).
Позднее в 19871990 годах ЮНЕП и ее партнеры использовали эту временную методологию для подготовки первой глобальной оценки степени деградации почв (ГЛАСОД), вызванной деятельностью человека.
This provisional methodology was later used by UNEP and its partners in the 1987 - 1990 period to produce the first global assessment of human-induced soil degradation (GLASOD).
При составлении первой обновленной глобальной оценки будут использоваться данные исследований ГЛАСОД и СОТЕР, а также материалы программы Мирового обзора подходов и технологий в области сохранения природных ресурсов (ВОКАТ).
Data from GLASOD and the SOTER and the World Overview of Conservation Approaches and Technologies (WOCAT) programmes will be used to produce a first updated global assessment.
b) В разделе 2 приводятся материалы о произведенной в рамках ГЛАСОД с использованием аппаратуры высокого разрешения съемке районов деградации почв в Африке под влиянием деятельности человека, а также других связанных с этим явлений, в частности распределения растительности.
(b) Section 2 presents the higher resolution GLASOD survey of human-induced soil degradation in Africa and related issues such as vegetation distribution.
27. Проведенное в самое последнее время всеобъемлющее обследование деградации почвы (ГЛАСОД) свидетельствует о том, что причиной деградации почвы в значительной мере является неправильная сельскохозяйственная практика.
27. The most recent comprehensive survey of soil degradation (GLASOD) indicates that faulty agricultural practices are a significant cause of soil degradation; examples include nutrient mining due to cropping intensification, insufficient fertilizer inputs, erosion and overgrazing by livestock.
39. Единственной имеющейся глобальной оценкой степени деградации почв является Глобальная оценка деградации почв (ГЛАСОД), составленная в 80-х годах силами ЮНЕП и ИСРИК в масштабе 1:5 000 000.
39. The only available global assessment of soil degradation is the UNEP and ISRIC Global Assessment of Soil Degradation (GLASOD) study carried out during the 1980s at a scale of 1:5 million.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test