Translation examples
Это Гитарный Герой.
It's Guitar Hero.
- Гитарный панк-рок.
- Guitar punk rock.
Это гитарная струна.
It's guitar string.
(романтическая гитарная музыка)
(romantic guitar music)
(энергичный гитарный рок)
(energetic rock guitar)
(тоскливая гитарная музыка)
(wistful guitar music)
(медленный гитарный рок)
(slow rock guitar)
(грустный гитарный рок)
(bluesy rock guitar)
Как гитарная струна?
Like a guitar string?
Это - гитарная рука.
It's my guitar hand.
— Гитарной струною, гитарной струною, гитарной струною, — бормочет она, накрепко заучивая слова.
‘Small guitar, small guitar, small guitar …’ she murmurs, to brand the words indelibly on her brain.
Гитарная музыка, вот что необходимо.
Guitar music, that was what it needed.
— Это гитарный магазин? — спросила она.
“This a guitar shop?” it said.
Умолкает последний гитарный аккорд...
Then the last guitar riff fades…
Нервы были натянуты, как гитарные струны.
The tapline resounded as if plucked like a guitar string.
Леди с гитарным футляром спросила: — С ним все в порядке?
And the lady with the guitar case said, “Is he OK?”
Имп перекинул через плечо гитарный ремень.
Imp slung the guitar’s strap over his shoulder.
Она кивнула, по-прежнему поглаживая гитарный гриф.
She nodded, still stroking the guitar case’s neck.
Мои нервы дрожали, как натянутая гитарная струна.
My nerves vibrated like guitar strings.
– перекричав громкое гитарное соло, ответил Тодд.
Todd shouted over the loud guitar solo.