Translation for "гиппокампа" to english
Гиппокампа
Translation examples
Посмотри на гиппокамп.
Look at the hippocampus.
гиппокамп мозга выглядит нормально.
Hippocampus looks normal.
Гиппокамп это хранилище памяти.
The hippocampus- Memory storage.
В основании Гиппокампа,
At the base of the hippocampus,
Заключается в стимулировании гиппокампа
Is to stimulate the hippocampus
Гиппокамп стабилен... и таламус...
Hippocampus is stable. And the thalamus...
Временное повреждение лобной доли - гиппокамп.
Temporal lobe damage - the hippocampus.
Блин, чуть не задела гиппокамп.
Geez, you almost hit the hippocampus.
– Может быть, это гиппокамп.
“Maybe it’s the hippocampus.
Сара вспоминала, что она знает о гиппокампе.
Sarah remembered the hippocampus from her studies.
Раздражение медиальной височной коры и гиппокампа.
Irritation of the medial temporal cortex and hippocampus.
У моей Жанны не хватало приличного куска гиппокампа. — И большого куска не хватало?
My Joan was missing chunks of the hippocampus.” “Pretty tough?”
Предназначен для отслеживания активности в двадцати трех разных точках возле гиппокампа и мозолистого тела. – Именно так.
It’s designed to track activity at twenty-three different points around the hippocampus and corpus callosum.”
Именно эти воспоминания кодируются в гиппокампе, а затем обобщаются и отправляются на хранение (в случае, если все пройдет успешно) для будущего использования.
That’s the memory that is encoded in the hippocampus and then consolidated and stored (if all goes well) for future use.
Воспоминания, которые содержатся в человеческом мозге, добываются из «хранилища» — долговременной памяти — с помощью гиппокампа.
The brain remembered things using constellations of agents from the hippocampus. They laid down long-term memory elsewhere, spattering pieces of it around the cerebral cortex.
При вскрытии обнаружился энцефалит и миелит головного мозга, включая тельца Негри в пирамидальных клетках гиппокампа и клетки Пуркинье в мозжечке.
An autopsy turned up encephalitis and myelitis of the brain, including Negri bodies in the pyramidal cells of the hippocampus, and Purkinje cells of the cerebellum.
Даже нейронная сеть при этом задействуется та же самая — медиальная префронтальная кора, латеральная височная кора, медиальная и латеральная теменные доли, медиальная височная доля (вместилище гиппокампа).
It even uses the same neural network—the MPFC, lateral temporal cortex, medial and lateral parietal lobes, and the medial temporal lobe (home of the hippocampus).
Ты говоришь с матерью с года, слышишь ее с рождения, но ни слова из сказанного надолго не запоминаешь, пока гиппокамп не включится как следует.
You’d been talking to your mom since you were one year old and listening to her for even longer, but you couldn’t remember a single word of what you or she had said before your hippocampus kicked into gear.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test