Translation for "гипокинез" to english

Гипокинез

• hypokinesis
• hypokinesia

Translation examples

hypokinesis

Цель проекта заключается в изучении в рамках моделируемых экспериментов возможности наведения и накопления латентного вреда в результате воздействия других факторов космического полета - например, гипергравитации, вибрации и гипокинеза.
The aim of this project is to study, in model experiments, the possibility of induction and accumulation of the latent damage by other space flight factors such as hypergravitation, vibration or hypokinesis.

Похоже на общий гипокинез.
Looks like global hypokinesis.

hypokinesia

37. Предлагаемый проект предусматривает проведение серии экспериментов на крысах, подвергаемых состоянию гипокинезии (гипокинезия при подвешивании за хвост, ограничение подвижности) на различные периоды времени с анализом крови в состоянии гипокинезии с помощью полой иглы и определением плазменных уровней гормонов, нейротрансмиттеров и метаболитов.
The proposed project aims to carry out a series of experiments with rats exposed to hypokinesia (tail-suspension hypokinesia, restriction of mobility) for various time periods, with blood sampling during the hypokinesia using a canula and the determination of plasma levels of hormones, neurotransmitters and metabolites.

Помимо гипокинезии будут изучаться также последствия гипергравитации на функцию нейроэндокринной системы.
In addition to hypokinesia, the effects of hypergravity on the neuroendocrine system function will also be studied.

30. Цель данного проекта состоит в проведении серии экспериментов на крысах, на различные периоды времени подвергаемых гипокинезии или гипергравитации, с анализом крови в состоянии гипокинезии или гипергравитации с помощью полой иглы, помещаемой в специальную центрифугу, которая используется для определения уровней плазменных гормонов, нейротрансмиттеров и метаболитов.
30. The goal of this project is to undertake a series of experiments with rats exposed to hypokinesia or hypergravity for various time periods, with the blood sampled during hypokinesia or hypergravity being placed in a special centrifuge using a canula, which is used to determine plasma levels of hormones, neurotransmitters and metabolites.