Translation for "гипнотизм" to english

Гипнотизм

noun

• hypnotism
• mesmerism

Translation examples

hypnotism noun

Хрень этот гипнотизм.
- Hypnotism, my arse.

Гипнотизм помогает людям.
- Hypnotism can help people.

Ты веришь в гипнотизм?
Do you believe in hypnotism?

Гипнотизм - способ уменьшить стресс мысленным противопоставлением.
Hypnotism: the way to reduce stress by confrontational thinking.

Ты можешь сделать заклинание для иммунитета к гипнотизму?
Can you make a spell that makes me immune to hypnotism?

Ваша работа о гипнотизме - одна из моих самых любимых.
Your work on hypnotism is a great favorite of mine.

Гипнотизм может быть полезен для облегчения боли и анестезии.
Hypnotism might be put to good use, in pain relief and anesthesia.

может тебе нужно применить свой гипнотизм, эти твои вуду-штучки, чтобы они заговорили.
maybe we should do your hypnotism, eye-voodoo thing to get them talking.

Предмет гипнотизма подводит нас к представлению последней работы профессора Харрингтона - изучения последователей магических культов и практикующих поклонение дьяволу.
The subject of hypnotism brings us to a presentation... of the late Professor Harrington's study and investigation... of people who follow witch cults... and practice devil worship.

Или магнетизм — это и есть гипнотизм? Быть может,
Maybe magnetism is hypnotism?

История человечества — это история гипнотизма.
The history of mankind is the history of hypnotism.

— Что тебе известно о гипнотизме, малыш?
"You know anything about hypnotism, kid?''

Сто лет назад не верили в существование гипнотизма.
A hundred years ago they wouldn’t accept hypnotism.

По-моему, этот твой гипнотизм неплохо сработал — сама взгляни!
You’re really getting good at that hypnotism, ain’t you.”

Пойдешь со мной в суд и включишь свой гипнотизм или что там у тебя такое.
You’re going into court with me and turn on your hypnotism or whatever it is.

В тех случаях, когда он проявлял непокорность и упрямство, я пытался с помощью гипнотизма подчинить его своей воле.
On occasion, when he was obstinate, I had tried to hypnotize him to my will.

кто нуждался в приговоре здравого ума обвиняя радио в гипнотизме оставлен со своим безумием руками и повесившимися присяжными,
who demanded sanity trials accusing the radio of hypnotism & were left with their insanity & their hands & a hung jury,

— Что ты сделал? — Попробовал на нем прием дзюдо, — скромно ответил Бишоп. — Этот тип выигрывал сражения голосом и гипнотизмом.
“What did you do?” “Tried out a few judo tricks,” said Bishop modestly. “I had an idea the fellow won his battles with his voice, his hypnotic suggestion.

С помощью развивающегося в наши дни искусства гипнотизма мы заменяем старые наследственные инстинкты новыми внушениями, как бы делая прививки на почве наследственности.
In our growing science of hypnotism we find the promise of a possibility of superseding old inherent instincts by new suggestions, grafting upon or replacing the inherited fixed ideas.

mesmerism noun

Старые убеждения ушли в прошлое, и люди ищут смысл в другом месте: в спиритизме, в медиумизме, в гипнотизме.
The old certainties are gone and people look for meaning elsewhere - in spiritualism, in mediums, in mesmerism.