Translation for "гиперкубы" to english

Гиперкубы

• hypercubes

Translation examples

hypercubes

A. Рассматриваемые в исследовании гиперкубы
A. Hypercubes considered in the study

Гиперкуб H.B1.E1.R3.
Hypercube H.B1.E1.R3.

Гиперкуб H.B1.E1.R4.
Hypercube H.B1.E1.R4.

Рисунок 1: Пример гиперкуба данных
Figure 1: Example of Hypercube

Влияние погрешности выборки на распространяемые гиперкубы было проанализировано путем оценки ряда гиперкубов, составленных с использованием данных переписи 2001 года.
The impact of sampling error on the dissemination hypercubes has been estimated by evaluating a number of hypercubes using 2001 census data.

V. ПРОГНОЗИРУЕМОЕ КАЧЕСТВО ГИПЕРКУБОВ УРОВНЯ 2 КТЕС
V. Expected quality of NUTS 2 hypercubes

IV. ВЛИЯНИЕ ПОГРЕШНОСТЕЙ ВЫБОРКИ НА ГИПЕРКУБЫ ДАННЫХ ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ
IV. Impact of sampling errors on dissemination hypercubes

b) Рекомендация о защите на этапе после составления таблиц (на уровне гиперкубов).
A recommendation on post-tabulation protection (hypercube level).

Мы отобрали гиперкубы, которые описывают только характеристики населения.
We selected hypercubes which considered only the characteristics of the population.

Гиперкуба. Четырехмерного куба.
A hypercube... a four-dimensional cube.

Я дала им самый настоящий гиперкуб.
I gave them a real hypercube.

Гиперкуб могли построить где угодно.
They could have built an hypercube structure anywhere.

Видите ли, гиперкуб не может существовать.
A hypercube isn't supposed to be real.

В гиперкубе может быть 60 миллионов комнат.
In a hypercube, there could be 60 million rooms.

О Дебре Мессинг и гиперкубах, но и о бабушке тоже.
Debra Messing and hypercubes, but also abuela.

Каждый, кто связан с этим гиперкубом... обысно погибает насильственной, и болезненной смертью.
Anyone connected to this... this hypercube... eventually dies a very violent, and painful death.

Представьте.... N-мерный гиперкуб и соедините каждую пару вершин что бы получить полный граф с 2 в степени N вершинами.
Consider... an N-dimensional hypercube and connect each pair of vertices to obtain a complete graph of two to the power N vertices.

Берут тридцать два маленьких компьютера, соединяют друг с другом так, будто они находятся в вершинах гиперкуба, и задают алгоритм, расчленяющий каждую задачу на одновременные параллельные потоки.
You took thirty-two small computers, connected them to each other as if they sat at the apexes of a hypercube, and then ran them with an algorithm that breaks down each problem into simultaneous parallel streams.

Три основных центра, все очень запутано, там и сям какие-то надписи – я не узнал ни языка, ни шрифта – и единственно понятным, что я мог из всего этого извлечь, было нечто напоминающее гиперкуб, изображенный в анфас.
It had three major centers, was very intricate, had notations here and there—I recognized neither language nor script—and the only sense I could abstract from it was what appeared to be a hypercube seen face on.