Translation for "гипербарическим" to english

Гипербарическим

• hyperbaric

Translation examples

hyperbaric

Хорватское общество морской, подводной и гипербарической медицины
Croatian Society of maritime, undersea and hyperbaric medicine

Кроме того, контрактор продолжал работу по испытаниям материалов и проверке коррозиестойкости в гипербарических и низкотемпературных условиях, по разработке подводных подвижных систем, контрольных систем, систем звуковой локации и по видеоизображениям.
The contractor also continued to work on material and corrosion tests under hyperbaric and low-temperature conditions, development of sub-sea drives, control systems, acoustic positioning systems and on imaging systems.

В процессе изучения методов лечения космонавтов от кессонной болезни, специалисты НАСА изобрели технологию портативных гипербарических камер, которая может быть использована в медицинских целях - применения высококонцентрированного кислорода для лечения язвы Бурули.
While studying ways of treating astronauts for decompression sickness, NASA invented portable hyperbaric chamber technology that could bring the medical benefits of highly concentrated oxygen to those recovering from the buruli ulcer.

Положите ее в гипербарическую камеру.
Put her in a hyperbaric chamber.

О, знаешь, гипербарическая квантовая жидкость.
Oh, you know, hyperbaric quantum fluid,

Да, после пары гипербарических сеансов.
Yes, after another hyperbaric session or two.

Я думал, тебе нужно вернуться в гипербарическую камеру.
I thought you had to go back to the hyperbaric chamber.

Кадди, в конце концов, узнала бы о гипербарическом лечении.
Cuddy would have found out about the hyperbaric treatments eventually.

Несколько сеансов в гипербарической камере, и вы спасены.
A few times in a hyperbaric chamber and you'll be out of the woods.

Гипербарическое лечение может вызвать кислородное отравление, повреждение легких и глаз.
Wasn't impressed. Hyperbaric treatments could cause oxygen toxicity-- lung and eye damage.

Ей стало хуже в гипербарической камере. Это не отравление угарным газом.
She got worse in the hyperbaric chamber, it's not CO poisoning.

Он проxодит физиотерапию, терапию в гипербарической барокамере, чтобы быстрее и лучше зажила кость.
He's using the hyperbaric chamber, physiotherapy machines to improve the healing of the bone.