Translation for "гилпин" to english

Гилпин

• gilpin

Translation examples

gilpin

г-н Марк Гилпин 35866 31943 S-2770J
Mr. Mark Gilpin 35866 31943 S-2770J

Гн Марк Гилпин 3-5866 3-1943 S-1841
Mr. Mark Gilpin 3.5866 3.1943 S-1841

Гн Марк Гилпин 3-7456 3-6943 CB-060E
Mr. Mark Gilpin 3.7456 3.6943 CB-060E

Гилпин, номер восемь.
Gilpin, number eight.

Идемте, мисс Гилпин.
Miss Gilpin, come.

- Гилпин берет телеграф,
- Gilpin cuts the cables...

Гилпин, ты слышал?
Gilpin, did you hear me?

- Гилпина на крышу просим.
- Gilpin's got a date?

Дом на Гилпин-роуд.
House on Gilpin Road.

Детектив Бони, мистер Гилпин?
Detective Boney, Officer Gilpin?

То есть, мисс Гилпин.
Eh? Er, Miss Gilpin...

- Гилпин, ты забыл кетчуп.
- Gilpin, you forgot the ketchup.

А мой билет - Пери Гилпин.
Uh, my freebie is Peri Gilpin.

«Я нынче словно Джон Гилпин, — счастливо сказала она, когда мы вырулили со двора, — могу шутя любую трудность одолеть»[65].
‘I feel like John Gilpin,’ she said happily as we turned out of the driveway.

Поразмыслив, я, как Джон Гилпин, пришел к выводу, что хоть и не терплю терять времени, но пуще смерти не люблю упускать доходы.
I did a bit of quick thinking and, like John Gilpin, came to the conclusion that loss of time, although it grieved me sore, yet loss of pence, full well I knew, would trouble me much more.

Августа сообщила мне, что, с детства питая любовь к красотам природы и рассматривая виды Шотландии на иллюстрациях Гилпина,[6] испытала столь сильное желание насладиться этими несравненными видами воочию, что уговорила своего отца отправиться в путешествие на север, а леди Доротею — их сопровождать.
She told me that having a considerable taste for the Beauties of Nature, her curiosity to behold the delightful scenes it exhibited in that part of the World had been so much raised by Gilpin's Tour to the Highlands, that she had prevailed on her Father to undertake a Tour to Scotland and had persuaded Lady Dorothea to accompany them.