Translation for "гиллеспи" to english

Гиллеспи

• gillespie

Translation examples

gillespie

г-н Роберто Смит-Гиллеспи, Международный торговый центр, Женева
Mr. Roberto Smith-Gillespie, International Trade Centre, Geneva

Брендан Гиллеспи Начальник Отдела стран, не являющихся членами Организации, вопросы окружающей среды
Brendan Gillespie Head of the Non-Member Countries Branch, Environment

Г-н Роберто Смит-Гиллеспи, руководитель отдела, Международный торговый центр
Mr. Roberto Smith-Gillespie, Chief, IPSMS, International Trade Centre

42. Г-н ГИЛЛЕСПИ (Соединенное Королевство) указывает, что проект указа о расовых отношениях в Северной Ирландии (пункт 15) был одобрен обеими палатами парламента и должен вступить в силу к маю 1997 года.
42. Mr. GILLESPIE (United Kingdom) said that the draft Race Relations (Northern Ireland) Order (para. 15) had been approved by both Houses of Parliament and would come into effect in May 1997.

25. Г-н Брендан Гиллеспи, представитель Целевой группы по осуществлению Программы действий в области окружающей среды (ПДОС) ОЭСР, представил информацию о содержании проекта доклада об осуществлении стратегии для ВЕКЦА, который был подготовлен Целевой группой по ПДОС для Белградской конференции министров.
25. Mr. Brendan Gillespie, representative of the OECD Environmental Action Programme (EAP) Task Force, provided information on the contents of the draft report on the implementation of the EECCA Strategy prepared for the Belgrade Ministerial Conference by the EAP Task Force.

Генеральный директор "Радио-телефис эйреанн" г-н Боб Коллинз; председатель Ирландского исполнительного совета Национального союза журналистов (НЮДж) гн Роунан Брэйди; старший помощник редактора газеты "Айриш индепендент" г-н Тони Джоунз; редактор газеты "Айриш джорнэлист" г-н Роунан Куинлан; организатор НЮДж от Ирландии г-н Шеймас Дули; редактор отдела зарубежной информации газеты "Айриш таймс" г-н Пол Гиллеспи.
Mr. Bob Collins, Director-General of Radio Telefís Éireann; Mr. Ronan Brady, Cathaoirleach of the Irish Executive Council of the National Union of Journalists (NUJ); Mr. Tony Jones, Senior Sub-editor, daily Irish Independent; Mr. Ronan Quinlan, Editor, Irish Journalist; Mr. Seamus Dooley, Irish organizer of the NUJ; Mr. Paul Gillespie, Foreign Editor, The Irish Times. Academics

Гиллеспи шарит поблизости.
Gillespie's sniffin' around.

Знакомьтесь - офицер Гиллеспи.
Meet Officer Gillespie.

Посмотри на Гиллеспье.
Look at the Gillespies.

Кейт Гиллеспье ошибалась.
Cate Gillespie was wrong.

Где ты, Гиллеспи?
Where are you, Gillespie?

- Диззи Гиллеспи там.
- Dizzy Gillespie's over there.

Рикки и Дэвид Гиллеспи.
Ricky and David Gillespie.

Ты меня убиваешь, Гиллеспи.
You slay me, Gillespie.

Джо Гиллеспи. Как поживаете?
Joe Gillespie, how you doing?

Ты знаешь Диззи Гиллеспи?
Do you know Dizzy Gillespie?

- Или Липучка Гиллеспи.
Or Flypaper Gillespie.

— Липучка Гиллеспи.
Flypaper Gillespie.

Однако Гиллеспи дознался.
But Gillespie knowed it.

— Где Гиллеспи живет?
“Where does Gillespie live?”

— Там живет Гиллеспи.
“That’s where Gillespie lives.”

— Гиллеспи у меня что-то вроде секретаря.
“Gillespie's basically a secretary.

Гиллеспи наклонился вперед.
Gillespie leaned forward.

Гиллеспи оставался спокойным.
Gillespie remained calm.

У Гиллеспи выглядел так, как будто его предали.
Gillespie looked betrayed.