Translation for "гидроакустика" to english

Гидроакустика

noun

• hydroacoustics

Translation examples

hydroacoustics noun

На прошлой сессии Норвегия представила рабочий документ по несейсмическим методам, и в частности по гидроакустике.
During the last session Norway submitted a working paper on non-seismic methods, particularly devoted to hydroacoustics.

"Варианты построения сети гидроакустического мониторинга в рамках ДВЗИ с указанием соответствующих основных возможностей и расходов: Доклад группы экспертов по гидроакустике для Рабочей группы 1" (CD/NTB/WP.172);
"Options for the design of a CTBT hydroacoustic monitoring network with their most important capabilities and costs: Report of the group of experts on hydroacoustics to Working Group 1" (CD/NTB/WP.172);

В дополнение к глобальному сейсмическому мониторингу следует использовать и такие несейсмические методы, как радионуклидный мониторинг и гидроакустика, которые доказали свою эффективность.
Non-seismic techniques, such as radionuclide monitoring and hydroacoustics, that have proved their effectiveness should be deployed to complement global seismic monitoring.

- CD/NTB/WP.172 от 23 августа 1994 года, представленный помощником Председателя и озаглавленный "Варианты модели сети гидроакустического мониторинга ДВЗИ с указанием их наиболее важных потенциалов и издержек: доклад Группы экспертов по гидроакустике Рабочей группе 1".
- CD/NTB/WP.172, dated 23 August 1994, submitted by a Friend of the Chair, entitled "Options for the design of a CTBT hydroacoustic monitoring network, with their most important capabilities and costs: Report of the group of experts on hydroacoustics to Working Group 1".

д-ра Маршалла о том, что будущая система мониторинга и проверки должна включать в себя три несейсмических метода, а именно мониторинг радиоактивности и благородных газов в атмосфере, гидроакустику и ограниченную инфразвуковую сеть.
conclusions of Dr. Marshall that the future monitoring and verification system should include three non-seismic techniques, that is, monitoring of radioactivity in the atmosphere and of the presence of noble gases, hydroacoustics and a limited infrasound network.

Другие, несейсмические методы, такие, как спутниковое фотографирование и измерение радиоактивности, гидроакустика и инфразвуковое слежение, могут быть включены и интегрированы в методологию контроля в качестве технологий, достигших достаточного совершенства для практического применения.
Other non-seismic verification techniques, such as satellite photography and radioactivity, hydroacoustics and infrasound monitoring techniques can be incorporated and integrated as the technologies become sufficiently developed for practical application.