Translation examples
Председатель: г-н Гиббонс (заместитель Председателя) .(Ирландия)
Chairman: Mr. Gibbons (Vice-Chairman) (Ireland)
Элизабет Гиббонс, руководитель Секции глобальной политики, ЮНИСЕФ
Elizabeth Gibbons, Chief, Global Policy Section, UNICEF
Г-жа Ли-Льен Гиббонс, организация "Ист Тимор Алерт Нетуорк"
Ms. Li-lien Gibbons, East Timor Alert Network
— Мисс Гиббонс, — герцог обнаружил, что пялится в ее припудренное декольте. — Мы раньше не встречались, мисс Гиббонс?
“Miss Gibbons.” The Duke found himself staring down her powdered cleavage as she curtseyed. “Have we not met, Miss Gibbons?”
Кэрролл Гиббонс поет, девочки танцуют.
The Orpheans playing, Carroll Gibbons singing, dancing, girls.
— Дэн, — расстроился Гиббонс, — ведь ты сам сказал, что мы были друзьями.
"Dan," said Gibbons, sadly, "you said a while ago that we were friends.
Джо Гиббонс уже был там и встал навстречу Фросту.
Joe Gibbons was already there and waiting when Frost came hurrying up the path.
Он протянул руку и Гиббонс вложил в нее осколочную гранату.
He put out his hand and Gibbons put a fragmentation grenade into it.
— А если ты умирать не хочешь, — наставлял его Гиббонс, — то можно сблефовать.
"And if you didn't go for death," said Gibbons, "you could try to bluff it out.
– Гиббонс же забыл посигналить, когда привязывал другую веревку!
"Gibbons forgot to signal before he tied on more line, didn't he?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test