Translation for "гесперус" to english

Гесперус

• hesperus

Translation examples

hesperus

Как в "Гибели "Гесперуса"?
Like The Wreck of the Hesperus?

"А шхуна "Гесперус" под парусом пересекла льды"...
It was the schooner 'Hesperus,' and she sailed the wintry sea.

Я знаю наизусть другое стихотворение, в нем так много строк, гораздо больше чем в "Гибели Гесперуса".
I know another piece of poetry by heart. It has ever so many verses, much more than 'The Wreck of the Hesperus'.

— Пластиковая взрывчатка SХ-497, сделанная на Гесперусе-2, из партии, потерянной при транспортировке, была выполнена в форме цветочных горшков, для придания прочности ее обожгли и покрыли акриловым отвердителем, чтобы электронные «носы» не смогли обнаружить ее.
A plastic explosive—SX-497, manufactured on Hesperus II, in a lot lost in shipping—was shaped into a plant pot form. It was then baked to hardness and coated with an acrylic sealant to prevent sniffers from detecting it.

At contraire.[16] Двери здания, к стене которого он прижался, здания, примечательного лишь медным буквами «КОМПТОН, ГЕСПЕРУС и ДИЛЛ», внезапно распахиваются, и свежий поток клерков относит Уильяма в сторону.
Au contraire. The building against which he presses, distinguished only by the brass letters COMPTON, HESPERUS & DILL, suddenly throws open its doors and yet another efflux of clerks pushes him aside.