Translation for "герте" to english

Герте

• herte
• hertha

Translation examples

hertha

В 1988 году была организована "программа им. Герты Фирнберг", направленная на включение квалифицированных женщин-ученых в научный и преподавательский штат университетов.
The "Hertha Firnberg Programme" was set up in 1998 with a view to integrating qualified women scientists into university teaching and research.

В 1998 году была разработана Программа должностей для дипломированных женщин им. Герты Фирнберг, в рамках которой ежегодно предоставляется поддержка в трудоустройстве пяти выпускниц университета.
In 1998, the programme "Hertha Firnberg Posts" was created which supports five female university graduates every year.

Герта фон Пфейл.
- Hertha von Pfeil.

Я – Герта Зоммерфельд, жена советника Зоммерфельда.
I am Hertha Sommerfeld, wife of the adviser to Sommerfeld.

Актриса из Герты Зоммерфельд была никудышная, смех походил на кудахтанье всполошенной курицы. – Детские шалости, пустое!
The actress from Hertha Sommerfeld was useless, the laughter was like the clucking of an aroused chicken. - Baby pranks, empty!

Растерянная мать исчезла, ее место вновь заняла заведующая кафедрой ценольбологии. – Рада видеть вас, Герта.
The bewildered mother disappeared, her place was again taken by the head of the department of coenolbology. “Good to see you, Hertha.”

Комедийный актер Хайнц Рюман, которого часто называли «немецким Дэнни Кеем», так боялся за свою красавицу жену, актрису Герту Файлер, и маленького сына, что на всякий случай спрятал в цветочном горшке жестяную банку с крысиным ядом.
Comedian Heinz Rühmann, often called the “Danny Kaye of Germany,” was so fearful of the future for his beautiful actress wife Hertha Feiler and their young son that he had hidden a can of rat poison in a flowerpot, just in case.