Translation examples
Герт Розенталь
Gert Rosenthal
Посол Герт РОСЕНТАЛЬ
(Signed) Gert Rosenthal
- Добрый вечер, Герт.
- Good evening, Gert.
Оставь нас, Герт.
Excuse us, Gert.
Покажи им, Герт.
Show them, Gert.
- Называйте меня Герт. - Ладно.
call me gert.
"Перси, перепрыгнувший Герта".
Percy jumped the Gert.
Он есть у Герта.
No, Gert has it.
Смотри и учись, Герт.
Watch and learn, Gert.
Герт, пожалуйста, помоги мне.
Gert, please help me.
- Герт был... собака? - Да! ..
- Gert was a... dog?
Ты уже простил Герта?
have you forgiven Gert?
— Хочешь, подтолкну, Герт?
Like me to chuck ''ee in, Gert?
– Может, Герта знала его лучше.
Then she said, "Gerte might've known him better.
Это была Герта, вторая барменша из «Сент-Джеймса».
This was Gerte, the other bartender at the St.
Без лишних слов Герта махнула официантке и сделала заказ.
Gerte waved at the waitress and ordered.
Дядя Стив, Герта и мальчики шлют привет.
Uncle Steve, Gert and the children send their love.
— Господин Герт Хальдер, министр археологических работ.
Herr Gert Haider, Minister of Historic Works.
– Вы про Герт и Дейзи, насколько я понял? – Простите?
'You're talking about Gert and Daisy, I suppose.' 'Excuse me?'
Герта оглядела фигуру детектива и грубо расхохоталась.
Gerte looked at the detective's slim figure and gave a cynical laugh.
Всякая связь между «Неукротимым» и «Олд Герт» была оборвана.
All communications between the Invincible and Old Gert were broken.
А теперь они были обременены незапланированным присутствием экипажа «Олд Герт».
Now they were burdened with the unplanned presence of the crewmen from Old Gert.