Translation for "герсона" to english

Герсона

• gerson

Translation examples

gerson

Она также провела одно совещание военных экспертов под председательством бригадного генерала Герсона Менандро Гарсия де Фрейтаса из Бразилии.
It also held one meeting of military experts, chaired by Brigadier-General Gerson Menandro Garcia de Freitas of Brazil.

252. 28 июля 2009 года Рабочая группа направила правительству срочное сообщение в отношении Герсона Эвелара Вилчеса Альмендареса, похищенного 24 июля 2009 года полицейскими во время демонстрации в поддержку президента Зелая.
252. On 28 July 2009, the Working Group sent an urgent communication to the Government concerning Gerson Evelar Vilches Almendares, abducted on 24 July 2009 by police officers during the demonstrations in support of President Zelaya.

2. Европейский союз, пользуясь случаем, подтверждает свою поддержку просьбы назначенного Председателя к Координатору, Председателю Совещания военных экспертов генералу Герсону Менандро Гарсия де Фрейтасу и всей бригаде Координатора продолжать координировать процесс МОПП в преддверии обзорной Конференции.
2. The European Union takes this opportunity to reaffirm its support to the President-designate's request to the Coordinator, the Chairperson of the Meeting of Military Experts, General Gerson Menandro Garcia de Freitas, and the Coordinator's whole team to continue to coordinate the MOTAPM process in the run-up to the Review Conference.

3. При выполнении своих обязанностей Координатор по МОПП опирался на бесценную лепту бригадного генерала Герсона Менандро Гарсия де Фрейтаса, который выступал в качестве советника при Координаторе и председательствовал на совещаниях военных экспертов по МОПП, проводившихся в ходе сессий ГПЭ в 2006 году, и доклад которого приложен к настоящему документу.
3. In discharging his duties, the Coordinator on MOTAPM relied on the invaluable contributions of Brig.-Gen. Gerson Menandro Garcia de Freitas, who acted as an advisor to the Coordinator and chaired the Meetings of Military Experts on MOTAPM held during the 2006 GGE Sessions, and whose report is enclose to this document.

Она также провела одно совещание военных экспертов под председательством бригадного генерала Герсона Менандро Гарсия де Фрейтаса из Бразилии и обсудила документ, представленный Председателем совещаний военных экспертов по минам, отличным от противопехотных, и озаглавленный "Предварительная повестка дня совещаний военных экспертов по МОПП", как содержится в CCW/GGE/XIII/WG.2/1.
It also held one meeting of military experts, chaired by Brigadier-General Gerson Menandro Garcia de Freitas of Brazil, and discussed a paper presented by the Chairperson of the Meetings of Military Experts on Mines Other Than Anti-Personnel Mines entitled "Provisional Agenda for the Meetings of the Military Experts on MOTAPM" as contained in CCW/GGE/XIII/WG.2/1.

Дебби Герсон. Парамаунт Пикчерс.
Debbie Gerson, Paramount Pictures.

Нейт, пришел Джон Герсон.
Nate, this is John Gerson.

Что произошло потом, мистер Герсон?
And what happened next, Mr. Gerson?

Дайте мне всю информацию о Замире Герсоне.
I want every scrap of intel we have on Zamir Gerson.

Думаю, это как-то связано с Замиром Герсоном.
I think it has something to do with Zamir Gerson.

Я собирался ее доделать, но у мистера Герсона рахит.
I was gonna finish it, but Mr Gerson is out with rickets.

Герсон лично подтвердил нахождение тренировочных лагерей, на которые мы были нацелены.
Gerson personally signed off and confirmed the location of the training compounds we targeted.

Мистер Герсон, вы точно уверены, что женщина, напавшая на вас в вашем доме в тот вечер, это вот эта женщина, сидящая здесь?
And Mr. Gerson, are you absolutely sure that the woman who assaulted you in your home that evening - is this woman sitting right here?