Translation for "германик" to english
Германик
Translation examples
Германик в ходе последней кампании нанес сильный удар по германским племенам.
Germanicus had hit hard at the German tribes in his last campaign.
Гай вспомнил, что в "Теологика Германика" говорилось: древние германцы судили о виновности или невиновности обвиняемого по тому, как много друзей клятвенно поручались за его качества.
The Theologica Germanica, Guy recalled, said that the ancient Germans had judged an accused man innocent or guilty by the number of friends who came forth to vouch for his character.
– воскликнул Эрих, а затем он ведь немец и считает, что все вечеринки обязательно должны быть шумными и помпезными, – он вскочил на стул и провозгласил: – Herren und Damen, позвольте представить вам достойнейшего римлянина, Марка Випсауса Нигера, легата Нерона Клавдия (прозванного Германиком в прошлом временном потоке), который в 763 году от основания Рима (Правильно, Марк?
and then, because he's German and thinks all parties have to be noisy and satirically pompous, he jumped on a couch and announced, "Heren und Damen, permit me to introduce the noblest Roman of them all, Marcus Vipsalus Niger, legate to Nero Claudlius (called Germanicus in a former time stream) and who In 763 A.U.C. (Correct, Mark?
Гай Юлий Цезарь Август Германик - вот как.
It's Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus.
Господа, сейчас я возьму в жёны Цесонию мать моего сына Калигулы Германика!
My lords. I'm now to be married to Caesonia. The mother of my son, Caligula Germanicus.
Они друзья и Германику.
And they are friends with Germanicus.
Они ездили с Германиком в Египет!
They went with Germanicus to Egypt!
Он так любил Германика.
He had so loved Germanicus.
В честь Германика горит огонь.
The flame burns for Germanicus.
Предполагалось, что Германик будет наследовать Тиберию.
Germanicus was supposed to be Tiberius’s heir!
Ведь это значит, что Германик будет его наследником?
This means Germanicus is to be his heir, does it not?
Его обвинили в совместных заговорах с Германиком!
They had accused him of plotting with Germanicus!
Верните нам нашего прекрасного Германика!
Give us back our beautiful Germanicus!
Что слышно о смерти Германика? Как дела в городе?
“What of the death of Germanicus? How goes it in the city?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test