Translation for "геращенко" to english

Геращенко

• gerashchenko

Translation examples

gerashchenko

Екатериной Геращенко (адвокатом не представлена)
Yekaterina Gerashchenko (not represented by counsel)

H. Сообщение № 1537/2006, Геращенко против Беларуси
H. Communication No. 1537/2006, Gerashchenko v. Belarus

1. Автором сообщения является гражданка Беларуси г-жа Екатерина Геращенко, 1950 года рождения.
1. The author of the communication is Ms. Yekaterina Gerashchenko, a citizen of Belarus born in 1950.

115. В деле № 1537/2006 (Геращенко против Беларуси) государство-участник заявило, что автор не направила в прокуратуру апелляцию с просьбой о пересмотре дела в порядке надзора в соответствии со статьей 436 Гражданско-процессуального кодекса.
115. In case No. 1537/2006 (Gerashchenko v. Belarus), the State party argued that the author had failed to appeal to the Prosecutor's office under the supervisory review procedure of section 436 of the Civil Procedure Code.

100. Другие жалобы были объявлены неприемлемыми в силу недостаточного обоснования, в том числе в делах № 1079/2002 (А. и др. против Узбекистана), 1174/2003 (Минбоев против Таджикистана), 1206/2003 (Т.М и С.И. против Узбекистана), 1232/2003 (Пустовалов против Российской Федерации), 1246/2004 (Гонсалес Муньос против Гайаны), 1312/2004 (Латифулин против Кыргызстана), 1338/2005 (Калдаров против Кыргызстана), 1369/2005 (Кулов против Кыргызстана), 1377/2005 (Катсора против Беларуси), 1401/2005 (Кирпо против Таджикистана), 1425/2005 (Марц против Российской Федерации), 1502/2006 (Маринич против Беларуси), 1522/2006 (Н.Т. против Кыргызстана), 1523/2006 (Тийагаражах против Шри-Ланки), 1537/2006 (Геращенко против Беларуси), 1544/2007 (Хамида против Канады), 1555/2007 (Суилс Рамонет против Испании), 1559/2007 (Эрнандес против Филиппин), 1577/2007 (Усаев против Российской Федерации), 1616/2007 (Мансано и др. против Колумбии), 1618/2007 (Брихта против Чешской Республики), 1619/2007 (Пестаньо против Филиппин), 1778/2008 (Новотный против Чешской Республики) и 1869/2009 (Санхуан против Испании).
100. Other claims were declared inadmissible for lack of substantiation, including in cases Nos. 1079/2002 (A. et al. v. Uzbekistan), 1174/2003 (Minboev v. Tajikistan), 1206/2003 (T.M. and S.I. v. Uzbekistan), 1232/2003 (Pustovalov v. Russian Federation), 1246/2004 (Gonzalez Muñoz v. Guyana), 1312/2004 (Latifulin v. Kyrgyzstan), 1338/2005 (Kaldarov v. Kyrgyzstan), 1369/2005 (Kulov v. Kyrgyzstan), 1377/2005 (Katsora v. Belarus), 1401/2005 (Kirpo v. Tajikistan), 1425/2005 (Marz v. Russian Federation), 1502/2006 (Marinich v. Belarus), 1522/2006 (N.T. v. Kyrgyzstan), 1523/2006 (Tiyagarajah v. Sri Lanka), 1537/2006 (Gerashchenko v. Belarus), 1544/2007 (Hamida v. Canada), 1555/2007 (Suils Ramonet v. Spain), 1559/2007 (Hernandez v. The Philippines), 1577/2007 (Usaev v. Russian Federation), 1616/2007 (Manzano et al. v. Colombia), 1618/2007 (Brychta v. Czech Republic), 1619/2007 (Pestaño v. The Philippines), 1778/2008 (Novotny v. Czech Republic) and 1869/2009 (Sanjuán v. Spain).