Translation for "геомантического" to english

Геомантического

• geomantic

Translation examples

geomantic

Нежданные зоны сбоя сложились в геомантические фигуры и обрели выражение, скрутив мгновение через комнату.
Sudden pockets of failure went geomantic, flashed into expression, twisting the moment through the room.

И подвал, полный тайн и загадок — широкие ступени и массивная стена с впечатляющим геомантическим порталом.
And here was an arcane basement—broad steps and a massive wall into which was set an impressive geomantic gateway.

Мышелов тем временем читал самую интересную из находившихся в лавке книг – объемистый учебник тайных знаний, написанный астрологическими и геомантическими знаками, смысл которых как бы сам перетекал со страниц, к нему в голову.
The Gray Mouser was reading the most interesting book of them all, a great compendium of secret knowledge written in a script of astrologic and geomantic signs, the meanings of which fairly leaped off the page into his mind.

Ванда опустилась прямо на влажную землю и, зачерпнув полную горсть чёрной почвы, принялась внимательно изучать содержимое. Тор наблюдал за девушкой. – Это займёт какое-то время, – не отрывая взгляда, ответила Ванда. – Геомантическая ворожба – сложная штука.
She sat down on the filthy, wet ground and scooped up a handful of black soil, examining it. He watched her. “It may take some time,” she said, without looking up. “Geomantic divination is painstaking.”

Однако именно из нее вышел Ральф Чейм Фокскрофт, который научил греческих пре-Интернесинов работать с геомантическими порталами и проецировать поражающие снаряды в этерическое боковое пространство (в то время, когда земное бытие считалось отдельным от всего остального космоса, а бог считался обособленным и изолированным созданием, еще не было термина "Интернесины").
But it was from this group that Ralph/Chaim Foxcroft emerged, bringing to the Greek pre-Internecine the craft of the geomantic portal and the notion of projecting a missile into etheric sidespace (at a time when the mundane was still perceived as being separate from the all, and god a separate creature—the term Internecine was not yet used).