Translation for "генеральные" to english
Генеральные
adjective
Translation examples
adjective
a НД означает <<неклассифицированные>> должности, например, заместитель Генерального секретаря, помощник Генерального секретаря, заместитель Генерального директора, помощник Генерального директора, Генеральный директор, Генеральный секретарь.
a UG stands for "ungraded", e.g., Under-Secretary-General, Assistant Secretary-General, Deputy Director-General, Assistant Director-General, Director-General, Secretary-General.
a НД означает <<неклассифицированные>> должности, например заместитель Генерального секретаря, помощник Генерального секретаря, первый заместитель Генерального секретаря, помощник Генерального директора, Генеральный директор, Генеральный секретарь.
a UG stands for "ungraded", e.g. Under-Secretary-General, Assistant Secretary-General, Deputy Secretary-General, Assistant Director-General, Director-General, Secretary-General.
Участники пленарного заседания заслушали заявления Генерального прокурора Испании, Генерального атторнея Сингапура, Генерального прокурора Турции, Генерального атторнея Иордании, Генерального прокурора Казахстана и Генерального прокурора Исламской Республики Иран.
The Plenary heard statements by the Prosecutor General of Spain, the Attorney General of Singapore, the General Prosecutor of Turkey, the Attorney General of Jordan, the Prosecutor General of Kazakhstan and the Prosecutor General of the Islamic Republic of Iran.
Генеральная репетиция, Стэф.
General rehearsal, Stef.
Здание Генеральной Ассамблеи.
General Assembly Building.
Генеральный директор Розенов.
General Director Rosenow.
- Генеральное собрание, Андрее.
- General Assembly, Andrew.
- Господин Генеральный прокурор.
- Mr. Attorney General.
Заместитель Генерального Секретаря.
Deputy Secretary-General.
В Генеральную прокуратуру?
The Attorney General?
Мой генеральный прокурор.
My Attorney General.
или "генеральных прокуроров".
or "attorneys general."
Говорят, что перед учреждением двух акционерных страховых компаний в Лондоне генеральному прокурору был представлен список 150 частных страхователей, обанкротившихся в течение пяти лет.
Before the establishment of the two joint stock companies for insurance in London, a list, it is said, was laid before the attorney-general of one hundred and fifty private insurers who had failed in the course of a few years.
генеральных... — Генеральных репетиций смерти.
general... general....' 'Dress rehearsals of death.
Их генеральное собрание
Their general assembly.
- Для Генерального руководителя.
As Governor General.
Или… или «генеральный секретарь»…
Or ‘general secretary’?
Генеральный управляющий?
The General Manager?
Генеральный стряпчий – или то был генеральный прокурор? – сказал весомо: – Пора двигаться.
       The Solicitor-General—or was it the Attorney General?—said heavily, 'We ought to be moving.
Мой генеральный менеджер.
My general manager.
— Но она-то не из Генерального штаба.
"She's not on the General Staff.
Он — генеральный прокурор.
He’s the attorney general.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test