Translation examples
Да, Джордж Гендрон мне сказал, что старик Норман шумно покинул нас.
Yes, George Gendron told me old Norman went out with a bang.
Билл Фуллертон и Генри Гендрон стояли у входа в парикмахерскую.
Bill Fullerton and Henry Gendron were standing in front of the barber shop.
Кислота. – Может, отвести его к врачу? – спросил Чак Билла Гендрона. – Он говорит невесть что.
The acid.” “Think we ought to take him to the doctor?” Chuck asked Bill Gendron.
Митч Страйнман и Джордж Гендрон сейчас со мной, люди сходят с ума, и мы думаем из-за мобильников.
Mitch Steinman and George Gendron are with me, people are going crazy & we think its the cellphones.
— как выразился один говнюк в парикмахерской Гендрона, не был он и немым, как думали некоторые люди.
as I once heard some asshole down at Gendron’s Barber Shop say, nor was he mute, as some people seemed to think.
Мысли его продолжали возвращаться к Джорджу Гендрону, который лежал лицом вниз, на окровавленных листьях.
His mind kept going back to George Gendron, who had been lying facedown in a clot of bloody leaves.
Заметив, что на него с горящими от любопытства глазами смотрят из окна парикмахерской Билл Фуллертон и Генри Гендрон, он помахал им.
He saw Bill Fullerton and Henry Gendron looking out the barber-shop window at him with bright-eyed interest and raised a hand to them.
В это время в магазине находились Генри Гендрон и его жена Иветт, и мистер Гонт попросил Кору подождать, пока он их проводит.
Henry Gendron and his wife, Yvette, were in the shop at that time, and Mr. Gaunt asked Cora to wait a minute while he saw to them.
И хорошо сделала: останки деревянного кресла с подголовником из нержавеющей стали (N2, за которым всегда работал Генри Гендрон) пробили ветровое стекло ее "тойоты".
It was well that she did; several chunks of wood and the stainless-steel lever from the side of Chair #2—Henry Gendron’s chair—smashed through the windshield of her Toyota.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test