Translation examples
В Англии в их числе следует отметить музыкальные фестивали (от фестиваля рок и поп музыки в Гластонберри до "Променэйд консертс" и фестиваля Генделя в Лондоне), литературные и книжные ярмарки, Шекспировские (в Стретфорде и Лондоне) и другие театрально-драматические фестивали и творческие мероприятия.
In England, they include music (ranging from the Glastonbury festival (rock and pop) to the Promenade Concerts and Handel Festival in London), literature and book fairs, Shakespeare (at Stratford and London) and other theatre and drama festivals and various other art forms.
Найлс, никто не генералит Генделя так, как генералят Генделя они.
Niles, nobody handles Handel like they handle Handel. [BOTH LAUGHING]
Играю "Музыку на воде" Георга Фридриха Генделя.
Playing George Frideric Handel's theme from Water Music.
Не знаю, я определенно слышу здесь Генделя.
I don't know, I can definitely hear Handel in there somewhere.
Но мы уже отрепетировали Генделя и концерт Мендельсона.
We had already rehearsed the Handel and the Mendelssohn concerto.
Концерт Генделя для органа мы исполним после антракта.
The Handel Organ Concerto will be played after the interval.
— Это Гендель Авив счастливчик! — заявил Обальд.
"Handel Aviv is the fortunate one!" Obould declared.
– Музыкальный фонтан с мелодиями Генделя превратился в лед!
‘Handel’s Water Music turned to ice,’ Andrew said.
У моего двоюродного братишки есть заведение — Гендель-бар.
My cousin runs this place called the Handel Bar.
Известнейшие хиты Генделя в переложении для школьного оркестра.
Handel’s greatest hits scored for a wimpy high school band.
Те из вас, кто не занят в Генделе, могут сидеть и слушать.
Those of you who are not concerned in the Handel can sit and listen to it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test