Translation for "гематом" to english

Гематом

noun

• hematoma
• haematoma

Translation examples

hematoma noun

КТ показала гематому.
The CT showed a hematoma.

Готова удалить гематому.
Ready to evacuate the hematoma.

Я пропустил эпидуральную гематому.
I missed an epidural hematoma.

- КТ показала дуоденальную гематому.
CT showed a duodenal hematoma.

Похоже на гематому средостения.
It looks like a mediastinal hematoma.

Это вызвало внутричерепную гематому.
That's now caused an intracranial hematoma.

МР-томограмма показала субдуральную гематому.
M.R.I. showed a subdural hematoma.

Побои вызвали у него внутричерепную гематому.
Thebeatingcaused an intracranial hematoma.

Он также получил субдуральную гематому.
He's also got a subdural hematoma.

Мы удалили обширную гематому, давившую на мозг.
We removed a large hematoma compressing the brain.

Из-за кристаллов, образовавшихся при замораживании, и множественных гематом мозговые функции оказались полностью нарушены.
Between the crystalline freezing and the hematomas, the neural destruction was complete.

Отсосем гематому, дадим мозгу роздых, а после этого мы посмотрим. Он встает на ноги.
I’ll aspirate the hematoma, give her brain a chance to breathe, and we’ll see what happens.” He gets to his feet.

haematoma noun

Он был немедленно переведен в обычную больницу, где у него выявили тромбоэмболию сосудов легких (сгустки крови в легких), пароксизмальную тахикардию (глубокая сердечная недостаточность в области правого желудочка) и проникающую гематому. 3 мая 1996 года Карабуля скончался.
He was immediately transferred to a civilian hospital where he was diagnosed as having pulmonary thrombo-embolism (blood clots in the lung), paroxysmal tachycardia (profound cardiac insufficiency of the right heart chamber) and a permepatic haematoma. On 3 May 1996, Carabulea died.

Как ты вскрыл гематому?
How did you open the haematoma?

Здесь мы видим большую гематому прямо над печенью.
Here a large haematoma just above the liver.

Несколько ударов по черепу, вызвавшие внутричерепную гематому.
Several blows to the skull resulting in an extradural haematoma.