Translation examples
– А, так вы попали под влияние мистера Гельмонта, сударь! Тут мы поспорим.
“Ah, you have fallen too much under the influence of Mr. Helmont, sir. There we will be in dispute.”
— Люди, совершившие революцию в науке, никогда не практиковали! Взять хотя бы Ван Гельмонта, Бургаве да и самого Брусе!
Those who revolutionised the science did not practise--Van Helmont, Boerhaave, Broussais himself.