Translation for "гелиотроп" to english

Гелиотроп

noun

• heliotrope
• bloodstone
• cherry
• cherrypie
• plasma
• plasm

Translation examples

heliotrope noun

Бергамот, тубероза, гелиотроп.
Bergamot, tuberous, heliotrope and other components.

Кончайте, давайте сыграем "Гелиотроп".
Come on, let's do Heliotrope.

Машина подозреваемого движется на север по Гелиотроп.
Suspect's vehicle northbound on heliotrope.

Сколько стоит этот комбинезон и золотой гелиотроп?
What is the price of this coverall and golden heliotrope?

Когда он только появился в Гелиотропе, я взял его с граммом героина.
When he first showed up on Heliotrope, I booked him on a G of chiva.

Жерве оживил гелиотроп;
Gervais revived a heliotrope;

Естественно, я тут же позвонил Гелиотропу.
Naturally I called Heliotrope.

– Где? – спросила мисс Гелиотроп.
"Where?" demanded Miss Heliotrope.

– Посмотрите, – закричала она мисс Гелиотроп.
"Look!" she cried to Miss Heliotrope.

– А это – Перси, щенок Гелиотропа.
"That's Heliotrope's pup, Percy," he said.

Трели мисс Гелиотроп изумили Марию.
Miss Heliotrope's trilling astonished Maria.

Но Мария не задержалась в комнате мисс Гелиотроп.
But Maria did not linger in Miss Heliotrope's room.

Это комната мисс Гелиотроп, она находится над гостиной.
"This is Miss Heliotrope's room, over the parlor.

– Не понимаю, – сказала мисс Гелиотроп, – кто работает в этом доме?
said Miss Heliotrope, "who does the work of this house?

смолкла и музыка, и запах гелиотропа тоже больше не долетал к нему.
the music too had ceased, there was no scent of heliotrope.

bloodstone noun

Гелиотроп был живым.
The bloodstone was alive.

Гелиотроп был одинок.
Bloodstone was alone.

Гелиотроп предал его.
Bloodstone has betrayed him.

Ты одурачил меня, Гелиотроп!
You played me for a fool, Bloodstone!

Гелиотроп — их бог, они подчиняются его приказам.
Bloodstone is their god; they obey its commands.

— Ты действительно повелитель Гелиотропа, Кейн?
Are you truly lord of Bloodstone, Kane?

Эти существа были рабами Гелиотропа! — Убей ее!
They were Bloodstone's slaves!" Kill her!

Гелиотроп взывал — и не получал ответа.
Bloodstone called out... and received no answer.

Когда-то, изучая эти манускрипты, я нашел в них упоминание о кольце с гелиотропом… вернее, с камнем, похожим на гелиотроп.
Once in studying these unhallowed manuscripts, I seem to recall, I found reference to a bloodstone ring... rather, a gem that resembled bloodstone.

Вот она, история Гелиотропа! Прочесть ее тебе?
There... the history of Bloodstone! Shall I read to you?

cherry noun

— Садовники обожают расковыривать газоны ради того, чтобы ткнуть туда один-два цветка. Я с трудом втолковал Доналду, что хочу, чтобы гиацинты и гелиотропы, которые так любила моя мать, росли сплошным ковром напротив дома. — И вы добились своего, — улыбнулась мисс Силвер.
“Gardeners like cutting holes in the grass and putting in skimped-up mats of flowers. Donald was a bit obstinate when I said I wanted hyacinths all the way along opposite the house, and that sweet-smelling stuff my mother used to call cherry pie to come along after them.” Miss Silver smiled.