Translation for "гелиостатами" to english
Гелиостатами
Translation examples
Что хорошо в этой шляпе, ты можешь повенуть её как гелиостат туда, откуда светит солнце.
The good thing about this hat is you can angle it, like a heliostat, to where the sun's coming from.
Тридцатиметровая вышка, поддерживающая следящий за Солнцем гелиостат, так и сияла.
The thirty-meter-tall tower that supported the facility's sun-following heliostat was a crisp oblong.
По посмотрел наверх, на последнюю линзу, установленную над комнатой наблюдений. Через нее виднелся неправильно отцентрированный гелиостат.
Po looked overhead, into the last mirror positioned above the observation room and, through it, back up to the permanently misaligned heliostat.
После того как телескоп Мак-Мата забросили, никому и в голову не пришло переместить, или просто оградить массивный гелиостат и закрепленные в туннеле линзы.
After the McMath facility was given up, no one had thought to remove—or even plunder—the massive heliostat and the fixed mirrors in the tunnel.
— Не так уж плохо, беззаботно ответила она. — Линзы надежны и все целы, я только что проверила. Когда мы заменим старье на современное обеспечение, гелиостат заработает как часы.
"Not so bad as all that," she said lightly. "The mirrors are sound. And unpitted—I checked that out already. When we replace the rusted clockwork up there with a really talented intelligence, the heliostat will track for us just fine."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test