Translation examples
Острова также являются родиной для одного из самых крупных гекконов в мире - новокаледонского гигантского геккона (Rhacodactylus leachianus).
The islands are also home to one of the world's largest geckos, the New Caledonian giant gecko (Rhacodactylus leachianus).
- Геккон - это животное.
- Gecko's an animal.
Афганский тигровый геккон.
The Afghan tiger gecko.
Поэтому... Это геккон?
So... is that a gecko?
Тушёный афганский тигровый геккон.
Braised Afghan tiger gecko.
- Нет, они из геккона.
- No, these are gecko.
- Я обращался к геккону.
- I meant the gecko.
Например, афганский тигровый геккон.
Like the Afghan tiger gecko.
Никаких зайцев или гекконов.
Well, no rabbits, no Geckos.
Ага, один горячий геккон.
Yeah, that's one hot gecko.
Это кожа листохвостого геккона.
It's leafy-tailed gecko skin.
Геккон, ящерка и хамелеон
The gecko, the lizard and the chameleon
Геккон на стене не шевелился.
The wall-gecko hadn’t moved.
Скользкий геккон вскочил на стену.
A slick gecko inched up the wall.
Гекконы и ящерицы сновали по стенам.
Wall-geckos and lizards scurried up and down the walls.
Со стены, пока мы пили, на нас смотрел геккон.
A wall-gecko watched us as we drank.
Пучеглазый геккон цеплялся за стену пекарни.
A goggle-eyed gecko clung to the wall at Agathippos'.
Я осмотрелся. Мухи и гекконы исчезли.
I looked around. The flies and wall-geckos had gone.
Обстрел прекратился, хозяевами ночи стали гекконы.
The shelling had stopped, leaving the night to the geckos.
Несколько гекконов устроились на столе, пожирая неосторожных насекомых.
A troop of geckoes stood on the table to eat the dazzled moths.
Между его ног пробежал геккон, ощупывая путь язычком.
A gecko ran out between his legs. He watched it go, the same inquiry on his tongue.