Translation examples
Г-жа София Гейслер заявила, что в Гренландии коренные народы составляют большинство населения и что они не используют такое понятие, как "центральные средства массовой информации".
Ms. Sofia Geisler said that in Greenland the indigenous people formed the majority of the population and that they were not used to speaking in terms of "mainstream media".
Моим первым восхождением был подъем на самую высокую точку массива Гейслер, 3025 метров.
My first ascent was the rise the highest point of the array Geisler, 3025 meters.
Потом эти скалы, особенно Гейслер в Доломитах, стали для нас местом, куда можно сбежать на время.
Then these rocks, especially in the Dolomites Geisler, become for us a place where you can escape for a while.
На самом деле, я думаю, что для меня (как Эйгер для Зигфрида) это был ритуал посвящения - затащиться на огромный массив Гейслер.
In fact, I think that for me (as the Eiger for Siegfried) it was a rite of passage - Drag on a vast array of Geisler.
Могу я поговорить с Дональдом Гейслером? – Говорите.
May I speak to Donald Geisler please?’ ‘Speaking.
– Гейслер предъявил заранее подготовленное заявление. – Читай.
"Geisler gave me a prepared statement." "Read it."
Твердым шагом входят Лаке и Гейслер. Никаких рукопожатий.
Geisler and Lux walked up--brusque. No handshakes.
Теперь вот чего я от тебя хочу: отведи Лакса и Гейслера пообедать.
And right now I want you to take Lux and Geisler to lunch.
Терри Лаке листает журнал, Джерри Гейслер попыхивает сигарой.
Terry Lux reading a magazine, Jerry Geisler fuming.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test