Translation for "гедды" to english

Гедды

• heddy
• hedda

Translation examples

hedda

Г-н Ян де Йонг*, г-н Пит де Клерк**, г-жа Гедда Самсон, г-н Ганно Вюрзнер, гжа Бригитта Тазелар, г-н Йорис Геевен, г-жа Мариэлле ван Кестерен, г-жа Венке Крайенвангер, г-жа Лила дель Колле, гжа Моник Легерман.
Mr. Ian De Jong,* Mr. Piet De Klerk,** Ms. Hedda Samson, Mr. Hanno Wurzner, Ms. Birgitta Tazelaar, Mr. Joris Geeven, Ms. Marielle Van Kesteren, Ms. Wencke Kraaijenvanger, Ms. Lila Del Colle, Ms. Monique Legerman.

Г-н Баудевейн Ван Эненннам*, г-н Ганно Вюрзнер**, г-н Пит Де Клерк, г-жа Гедда Самсон, г-н Питер Рамаер, г-жа Сюзанн Де Грутт, г-жа Эмили Кюйт, г-н Амори Де Брюйн, г-н Санне Каасьягер, г-жа Леони Ван Тонгерен, г-жа Каппейн Ван Де Копелло, гн Ханс Ван Бален.
Mr. Boudewijn Van Eenennaam*, Mr. Hanno Wurzner**, Mr. Piet De Klerk, Ms. Hedda Samson, Mr. Pieter Ramaer, Ms. Suzanne De Groot, Ms. Emilie Kuijt, Mr. Amaury De Bruijn, Mr. Sanne Kaasjager, Ms. Leonie Van Tongeren, Ms. Kappeyne Van De Coppello, Mr. Hans Van Baalen

Так же, как я сделал и с "Геддой Габлер". О, да!
Like I did with Hedda Gabler.

Я здесь для того, чтобы отдать дань уважения Гедде Грабман.
I'm here to pay respects to Hedda Grubman.

Она вложила их в фонд пластической хирургии Гедды Грабман.
She put it all in the Hedda Grubman Plastic Surgery Fund.

Мне сегодня давать на сцене Гедду Габлер, и я не хочу выглядеть как Армен Джигарханян.
I've got a performance of Hedda Gabler tonight and I'm not doing it looking like Christopher Lee.

Автор проделал большой путь, чтобы представить Гедду Гэблер, как сильную, уважаемую женщину, которая могла бы жить без угроз быть жертвой шантажа.
The author goes to great lengths to establish Hedda Gabler as a strong, proud woman, someone who could never live with the threat of being blackmailed.

Ты читал «Гедду Габлер»?
Are you familiar with Hedda Gabler?

– А как поживает «Гедда Габлер»?
And what news about Hedda Gabler?

– Ты согласна отдать ей роль Гедды?!
And let her do Hedda?

– А что это? – Новый фильм Гедды Бодди.
"What's that?" "Hedda Boddy's new picture.

Средний план: статуя Гедды Бодди.
Medium close shot of the statue of Hedda Boddy.

Она собирается играть главную героиню в «Гедде Габлер»!
She’s doing the lead in Hedda Gabler!”

Можно прожить в роли Гедды Габлер174 два часа.
One can spend two hours in Hedda Gabler.

Статуя Гедды Бодди больше натуральной величины.
The more than life-size statue of Hedda Boddy -- "affectionately known,"

Клеопатра, Гедда, Розалина, Электа... Увы, ничему этому не суждено было сбыться.
Cleopatra, Hedda, Rosalind, Electra. But it wasn't to be.

– Дерек в роли Левборга не смешнее Даниэль, играющей Гедду.
“Derek playing Lovborg is no funnier than Danielle playing Hedda.”