Translation for "геддес" to english

Геддес

• heddes
• geddes

Translation examples

geddes

г-жа П. Геддес (ВМО)
Ms. P. Geddes (WMO) Participants

Председатель: г-жа Кэрол Геддес, член Совета народа теслин тлингит;
Chairperson: Ms. Carol Geddes, Member of Teslin Tlingit Council;

В женском общежитии "Геддес Грант" могут быть размещены 36 женщин, которые могут проживать в этом общежитии только в течение четырех лет.
The Geddes Grant Women's Hostel has the capacity for 36 women who are only entitled to stay at the hostel for four years.

Вывод Комиссии подкрепляется и тем, что в товарообороте дочерних предприятий "КАПС холдингс", занимающихся оптовой и розничной продажей медикаментов (соответственно "Геддес (пвт) лимитед" и "КВ фармасиз") продукция других производителей медикаментов представлена шире, чем продукция материнской компании.
The Commission's conclusion was supported by the fact that CAPS Holdings' drug wholesaling and retailing subsidiaries (Geddes (Pvt) Limited and QV Pharmacies respectively) handle more of other drug manufacturers' products than those produced by the parent company.

В дискуссии примут участие мэр Турина, Италия, г-н Валентино Кастеллани; Директор Отдела по развитию управленческих кадров и административным вопросам ПРООН г-н Шаббир Чима; Председатель организации "Хабитат для человечества" г-н Миллард Фуллер; бывший ректор Американского института архитектуры (АИА) (Нью-Йоркское отделение) и бывший декан Школы архитектуры (Принстонский университет) заслуженный профессор в отставке Роберт Геддес; и Председатель Международной федерации по жилищному строительству и планированию городов (МФЖП) д-р Ирен Виз В. Офен.
The panellists will be Mr. Valentino Castellani, Mayor of Turin, Italy; Mr. Shabbir Cheema, Director, Management Development and Governance Division, UNDP; Mr. Millard Fuller, President, Habitat for Humanity; Professor Robert Geddes, Former President, American Institute of Architects (AIA) (New York Chapter), Professor Emeritus and former Dean, School of Architecture (Princeton University); and Dr. Irene Wiese v. Ofen, President, International Federation for Housing and Planning (IFHP).

В дискуссии примут участие заместитель мэра и комиссар по окружающей среде и устойчивому развитию, Турин, Италия, г-н Джованни Вернетти; Директор Отдела по развитию управленческих кадров и административным вопросам ПРООН г-н Шаббир Чима; Председатель организации "Хабитат для человечества" г-н Миллард Фуллер; бывший ректор Американского института архитектуры (АИА) (Нью-Йоркское отделение) и бывший декан Школы архитектуры (Принстонский университет) заслуженный профессор в отставке Роберт Геддес; и Председатель Международной федерации по жилищному строительству и планированию городов (МФЖП) д-р Ирен Виз В. Офен.
The panellists will be Mr. Giovanni Vernetti, Deputy Mayor and Commissioner for the Environment and Sustainable Development, Turin, Italy; Mr. Shabbir Cheema, Director, Management Development and Governance Division, UNDP; Mr. Millard Fuller, President, Habitat for Humanity, Professor Robert Geddes, Former President, American Institute of Architects (AIA) (New York Chapter), Professor Emeritus and former Dean, School of Ar-chitecture, Princeton University; and Dr. Irene Wiese v. Ofen, President, International Federation for Housing and Planning (IFHP).

В дискуссии примут участие мэр из Туниса г-н Али Булиман, представляющий Координационный совет Всемирной ассамблеи городов и местных органов власти (ВАКЛАК); мэр Турина, Италия, г-н Валентино Кастеллани; Директор Отдела по развитию управленческих кадров и административным вопросам ПРООН г-н Шаббир Чима; Председатель организации "Хабитат для человечества" г-н Миллард Фуллер; бывший ректор Американского института архитектуры (АИА) (Нью-Йоркское отделение) и бывший декан Школы архитектуры (Принстонский университет) заслуженный профессор в отставке Роберт Геддес; и Председатель Международной федерации по жилищному строительству и планированию городов (МФЖП) д-р Ирен Виз В. Офен.
The panellists will be Mr. Ali Bouliman, Mayor from Tunisia, representing the World Assembly of Cities and Local Authorities Coordination (WACLAC); Mr. Valentino Castellani, Mayor of Turin, Italy; Mr. Shabbir Cheema, Director, Management Development and Governance Division, UNDP; Mr. Millard Fuller, President, Habitat for Humanity, Professor Robert Geddes, Former President, American Institute of Architects (AIA) (New York Chapter), Professor Emeritus and former Dean, School of Ar-chitecture, Princeton University; and Dr. Irene Wiese v. Ofen, President, International Federation for Housing and Planning (IFHP).

Да, сержант Геддес.
Yes, Sergeant Geddes.

- Я Эвандер Геддес.
I'm Evander Geddes.

Геддес подвел вас.
Geddes screwed you over.

Боб Геддес, рассеянный склероз.
Bob Geddes, M.S.

Геддес хороший человек.
Geddes is a good man.

Геддес хотел смерти МакКэнна.
Geddes needed McCann dead.

Где этот проходимец Геддес?
Where's that toerag Geddes?

Джон, Лоусон Геддес исчез.
John, Lawson Geddes has disappeared.

Джо, это же Энн Геддес.
Joey, it's Anne Geddes.

Мой бывший начальник, Геддес.
Oh, it's my old boss, Geddes.

Геддес невесело засмеялся.
Geddes laughed grimly.

Мораг Геддес рассмеялась.
Morag Geddes laughed.

Геддес только холодно рассмеялся:
Geddes gave a cold laugh.

— Велвет, это Мораг Геддес.
Velvet, this is Morag Geddes.

Что ты узнала от Геддеса?
What’d you find out from Geddes?”

Дагалд Геддес — слуга Алекса
Dugald Geddes—Alex's servant

— Дагалд Геддес, так же, как и тебя, — ответила она.
"Dugald Geddes, the same as yours," she answered.

— Тогда сходи умойся, Дагалд Геддес.
Then wash your face and hands, Dugald Geddes.

Несомненно, Геддес был рад такой восприимчивой слушательнице.
Geddes enjoyed having a receptive audience.