Translation for "гаулейтер" to english

Гаулейтер

noun

• gauleiter

Translation examples

gauleiter noun

После войны он возвратится в Эссен на прежнюю должность гаулейтера.
After the war he will return to Essen to his old job as Gauleiter.

Их убили. А гаулейтер живет себе сейчас припеваючи: открыл магазин строительных материалов.
They were murdered. And the Gauleiter is doing all right today, he has his construction business.

Так они без конца бранились, но если бы гаулейтер не «ограждал» отца Марии по причине, которую мы так и не узнали, старого Деркума непременно посадили бы за решетку.
That’s how it went, back and forth, and Marie’s father would have been taken away if the Gauleiter had not held his “protecting hand” over him, for some reason we never discovered.

Отец Марии часто повторял: — Каким проклятием была эта нацистская власть, можно понять хотя бы из того, что я на самом деле обязан жизнью этой скотине, гаулейтеру, и еще вдобавок должен был письменно засвидетельствовать это.
Marie’s father used to say to me: “The only way you can gauge how terrible that Nazi business was is by realizing that I actually owe my life to a swine like that Gauleiter, and not only that, I have to confirm in writing that I owe it to him.”