Translation for "гатта" to english

Гатта

• gatta

Translation examples

gatta

ГАТТА Таноа Мари Шанталь
GATTA Tanoa Marie Chantal

Г-жа Сильвана Сесилия Делла Гатта Альварес
Ms. Silvana Cecilia Della Gatta Alvarez

За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же Сильване Делья Гатта, Постоянное представительство Уругвая (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]
For further information, please contact Ms. Silvana Della Gatta, Permanent Mission of Uruguay (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]

В марте 2012 года оппозиционный член парламента Гали Нготе Гатта из "Союза демократических сил" (Union des Forces Démocratiques) был арестован и приговорен к одному году тюремного заключения за покушение на коррупцию и браконьерство Судом первой инстанции в Сахре.
In March 2012, opposition MP Gali Ngothé Gatta of the United Democratic Forces (Union des Forces Démocratiques) was arrested and sentenced to one year's imprisonment for attempted corruption and poaching by the First Instance Tribunal in Sahr.

11. Г-н Делла Гатта (Уругвай) говорит, что, хотя парламент его страны одобрил Факультативный протокол к Конвенции только 26 июля 2011 года, страна давно привержена целям международных инструментов и программ, включая Всемирную программу действий в отношении инвалидов 1982 года, Саламанскую декларацию и Рамки действий по образованию лиц с особыми потребностями 1994 года, Межамериканскую конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении инвалидов 1999 года и Стандартные правила обеспечения равных возможностей для инвалидов, принятые Комиссией социального развития в 1993 году.
11. Mr. Della Gatta (Uruguay) said that although his country's Parliament had approved the Optional Protocol to the Convention on 26 July 2011 and it had a long history of commitment to the goals of international instruments and programmes, including the 1982 World Programme of Action concerning Disabled Persons, the 1994 Salamanca Statement and Framework for Action on Special Needs Education, the 1999 Inter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Persons with Disabilities and the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, adopted by the Commission for Social Development in 1993.

Рядом нервно переминался с ноги на ногу Хаким Гатта, словно перепуганный заяц, готовый в любую минуту рвануться в свою нору.
Beside her, Hakim Gatta shifted nervously from foot to foot, a frightened rabbit eager to bolt for cover.

Париж, Франция Башня Монпарнас, приютившаяся посреди кучки небоскребов на одноименном бульваре, постепенно скрывалась вдали, по мере того как Джон, Рэнди и перепуганный лаборант из Пастеровского института Хаким Гатта все глубже забирались в лабиринт парижских переулков, где среди призраков прежней богемы жила и работала новая.
Paris, France The towering Tour Montparnasse with its complement of other tall, upscale buildings along the boulevard Montparnasse receded as Smith, Randi, and Hakim Gatta, a terrified lab assistant from L'Institut Pasteur, walked deeper into the back streets of Paris, where the new bohemians worked and lived among the spirits of the old.